Term Gallery logo

Meanings of revancha in Spanish

Portuguese
retribuição
English
getting even

Contraataque.

        getting even

        Acción tomada para responder a un insulto, una lesión u otro perjuicio, intentando perjudicar su perpetrador.

              Synonyms
              Examples for "venganza"
              Examples for "venganza"
              1
              La venganza exige una razón y Él no tenía necesidad de razones.
              Los Discípulos de Cthulhu
              2
              En cierto modo, tenía derecho; todos en el colegio respetaban la venganza.
              La ciudad y los perros
              3
              No obstante, sí ha usado una palabra para definir lo ocurrido: venganza.
              Cadena ser
              4
              Lo importante es que quienes merecen justicia, pidan justicia y no venganza.
              Diario co latino
              5
              Lamentablemente hay temor de que haya una venganza contra operadores de justicia.
              La hora
              1
              No obstante, aseguró que tampoco tomará represalia contra los fiscales del caso.
              Última hora
              2
              El gobierno decidió no poner en práctica ninguna medida concreta de represalia.
              Confidencial
              3
              Esto es muy grave y exige una represalia según el derecho internacionales.
              Clarín
              4
              La pregunta se refiere a una represalia y es un problema complejo.
              La odisea de Talbot
              5
              Los peores temores, naturalmente centran en la posibilidad de una represalia árabe.
              La agenda de Ícaro
              1
              Sin embargo, Francia no podía aceptar estas condiciones sin intentar el desquite.
              Los piratas del halifax
              2
              Era éste el desquite del judío y ésta su misión en Europa.
              El hijo de la sierva
              3
              El partido representa un desquite de lo sucedido en la pasada temporada.
              LA estrella de Panamá
              4
              Soltó la frase como un desquite y se alejó sin esperar respuesta.
              El caballero de San Petersburgo
              5
              Es su desquite, la única forma posible de saldar las cuentas pendientes.
              Las horas
              1
              No podía, pues, tratarse sino de una vendetta personal contra los gendarmes.
              Odio las mañanas
              2
              Consideramos que ahora es más una vendetta política que un hecho legal.
              El potosí
              3
              Parecía una vendetta por la elección de la mesa de las Corts.
              El diario
              4
              Como en toda vendetta, a Uribe no le importan las víctimas colaterales.
              El tiempo
              5
              Su regreso al poder solo traería las lavas de una vendetta política.
              El caribe

              Deporte Especialmente en pugilismo: Concesión o solicitud de un nuevo enfrentamiento por consideración de haber ocurrido despojo de un triunfo.

                    Usage of revancha in Spanish
                    1
                    El partido de revancha se disputará el próximo domingo 19 de mayo.
                    Diario correo
                    2
                    Los políticos tenían sus propios métodos para tomarse la revancha, etcétera, etcétera.
                    Yo soy charlotte simmons
                    3
                    Ahora, en el ámbito de Europa, se tomó revancha de aquel dolor.
                    Clarín
                    4
                    Y mi país de origen, Libia, se tomará por fin la revancha.
                    Misterios de osiris iii. el camino de fuego
                    5
                    Fíese de mi experiencia, se tomará la revancha en cuanto tenga ocasión.
                    La primera noche
                    6
                    Sobran misiones y razones de Estado mucho más importantes que la revancha.
                    Diario co latino
                    7
                    En abril y mayo de 2015 llega el momento de la revancha.
                    El diario
                    8
                    Larreta sigue claramente favorito, pero aún sin garantías de triunfo sin revancha.
                    Clarín
                    9
                    Sin embargo, la revancha vendría cuando jugaba el minuto 92 del encuentro.
                    Diario correo
                    10
                    Este fin de semana se iniciará la revancha en las cuatro zonas.
                    El universo
                    11
                    La Copa América de Chile ofrece la posibilidad de revancha a Argentina.
                    El colombiano
                    12
                    La revancha de esta serie se disputará el próximo jueves en Concepción.
                    Prensa libre
                    13
                    La perspectiva de una revancha tuvo un efecto mágico sobre el vagabundo.
                    Me llamo vladimir sloifoiski
                    14
                    Las lesbianas eran objeto de chanzas y desencadenaban el deseo de revancha.
                    Limbo
                    15
                    Aprisa, desembarcar antes de que aquellos condenados animales vuelvan a la revancha.
                    El tesoro de la montaña azul
                    16
                    La Eurocopa de 2020 representa probablemente la mejor ocasión para la revancha.
                    La hora
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for revancha
                    Portuguese
                    retribuição
                    Revancha through the time
                    Revancha across language varieties
                    Paraguay
                    Common
                    Ecuador
                    Common
                    Bolivia
                    Common
                    More variants