TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
тупой
Portuguese
cego
English
blunt
Catalan
rom
Que no tiene filo ni punta.
chato
embotado
obtuso
mellado
mocho
despuntado
boto
pompo
afilado
aguzado
English
blunt
Por extensión, falto de entendimiento o inteligencia.
simple
bolsa
corto
inútil
estúpido
tonto
idiota
imbécil
torpe
limitado
chato
embotado
obtuso
mellado
mocho
1
Existe, el texto no es
chato
,
tiene una cantidad de niveles jerárquicos.
2
Miren el Uruguay: es un país
chato
sin montes importantes, sin bosques.
3
Pero no hay cuidado,
chato
;
arrieros somos y en el camino andamos.
4
El horizonte era llano, salvo por alguna formación rocosa de aspecto
chato
.
5
Ya no había acción y el mundo se había vuelto algo
chato
.
1
El ejercicio prolongado del poder ha
embotado
su sentido de la realidad.
2
El hecho de ser afortunada le había
embotado
las facultades de observación.
3
Además, la falta de sueño desde hace varios días lo tiene
embotado
.
4
En Ben-Hur, el hábito había
embotado
solo en cierta medida tales sensaciones.
5
Con el espíritu
embotado
,
asistió impotente a la lucha de los Fenris.
1
Al principio apenas distingues sombras, bultos imprecisos cuyo significado te resulta
obtuso
.
2
Caffó observaba la situación con la postura del luchador fanático y
obtuso
.
3
Me temo que a usted el señor Plaza le parecería algo
obtuso
.
4
Solo un oficial excepcionalmente
obtuso
podría haber pasado por alto esa realidad.
5
Poco se imaginaba el
obtuso
soldado el efecto que causaban sus palabras.
1
Ha sido víctima de dos atentados, situación que no lo ha
mellado
.
2
En el primer caso, el objeto era maloliente, raído,
mellado
o maltratado.
3
Miró con lástima al polizón
mellado
:
¿cómo podía una persona terminar así?
4
No había
mellado
en lo más mínimo la hoja de la espada.
5
Su sable estaba
mellado
y ensangrentado, y tenía los brazos totalmente rojos.
1
No me vayas a hacer ninguna mamada porque te
mocho
la otra.
2
Aun así, pareció alegrarse de hallar una excusa para dejar el
mocho
.
3
El joven se aseguró de que tuviera el dedo
mocho
y dijo:
4
Y aunque con un dedo
mocho
,
también tu hijo, el detective asintió.
5
Tenía el rabo
mocho
;
quizá se lo habrían arrancado de un mordisco.
1
Había partido de allí una mañana de primavera, apenas
despuntado
el sol.
2
El sol aún no había
despuntado
;
el bosque estaba fresco y silencioso.
3
Cuando el avión aterrizó en Washington aún no había
despuntado
el alba.
4
El sol ya había
despuntado
y arrojaba largas sombras sobre el claro.
5
He
despuntado
la pluma y he hecho un borrón en la página.
1
Creo firmemente que si no le
boto
no me deja uno vivo.
2
Lo hizo con el poder de 'yo no
boto
mi voto'.
3
Sentía la sangre corriéndome por la pierna izquierda hasta el
boto
.
4
O le
boto
una paja a un viejo en el Malecón.
5
Le
boto
mucha corriente a la creatividad en este medio.
1
El primero llegó con
pompo
a escena: era diferente, era cuadrado y su teclado físico ofrecía sensibilidad al tacto.
2
Por lo visto, ofendí a Titus
Pompo
,
o algo por el estilo.
3
Considero que es una buena oportunidad para que Titus
Pompo
ordene una investigación.
4
Al parecer, sostiene una estrecha relación con Titus
Pompo
,
aunque no lo pregona.
5
No tiene por qué ser Titus
Pompo
,
aunque seguro que colabora.
Braco.
braco
desnarigado
1
Gervais alza una mano de dedos
romos
para silenciar a los soldados.
2
Una mano enorme de dedos
romos
se extendió con rapidez para sostenerme.
3
Esa clase de hombres suelen ser más
romos
de entendimiento que valientes.
4
La lógica serena de los aguzados dientes amarillos y los garrotes
romos
.
5
Los machos tienen cuernos, pero son
romos
,
con forma como de seta.
6
Sus zapatos
romos
de cordones estaban más limpios que el día anterior.
7
El caudillo lo miró, la sorpresa apareció en sus rasgos
romos
,
brutales.
8
Tenía rasgos
romos
,
ásperos, y cejas inusitadamente peludas para ser un druchii.
9
Hanratty se rascó su incipiente barba con uno de sus dedos
romos
.
10
Tenían
romos
hasta los incisivos, como si se alimentaran de semillas crudas.
11
Tenían los pies planos y muy anchos, de dedos cortos y
romos
.
12
Extendió una mano grande y de dedos
romos
en dirección al duende.
13
El príncipe se agachó cuando dos dardos
romos
pasaron sobre su cabeza.
14
El tacto de las manos, grandes, con dedos
romos
y nudillos abultados.
15
El bruto alado hundió sus dientes
romos
en la pierna del vampiro.
16
Cuando pasen tres meses los habrás cambiado por otros más fuertes y
romos
.
romos
romo
·
romo
·
dedos romos
dientes romos
bordes romos
objetos romos
cantos romos
Russian
тупой
Portuguese
cego
rombo
English
blunt
dull
Catalan
rom