TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
ткацкий стан
Portuguese
tear
English
loom
Catalan
teler
Máquina para tejer.
telar
telar mecánico
English
loom
telar
telar mecánico
1
Existen tantas formas de la sabiduría como urdimbres puede crear un
telar
.
2
Levantó la vista hacia mí; había reanudado su labor en el
telar
.
3
En el taller existe un
telar
que funciona alrededor de 20 años.
4
Sentada ante su
telar
,
la señora Zeng contestó sin interrumpir su labor:
5
El científico muestra a un grupo de hombres cómo funciona el
telar
.
1
La época del
telar
mecánico
da comienzo casi por las mismas fechas.
2
Transportaba un
telar
mecánico
que funcionaba con una caldera de vapor.
3
Pero Edmund Cartwright había inventado un
telar
mecánico
accionado por vapor.
4
En cambio, el
telar
mecánico
es inerte, preciso y monótono.
5
Máquina de Vapor de Watt y
telar
mecánico
de Cartwright
1
De pronto se oye la voz de la
Sargüeta
:
2
Entre golpe y golpe, la
Sargüeta
y su hija tampoco cerraban boca ni se cedían el turno.
3
Y replica la
Sargüeta
desde el balcón, a su hija, que se contonea en la acera delante del portal:
4
Todo lo contrario de Mocejón y de la
Sargüeta
,
así en lo físico como en lo moral, eran Mechelín y tía Sidora.
5
Porque Silda no lo hizo así el primer día que comió en aquella casa, la llamó puerca la
Sargüeta
y le dio Carpia un testarazo.
6
(De pronto se fija la
Sargüeta
en una vecina de enfrente, que la estaba mirando).
7
-Sipae Polinar quiere que vuelva a casa de la
Sargüeta
,
dile que primero me tiro a la mar.
Russian
ткацкий стан
ткацкий станок
текстильный станок
станок
Portuguese
tear
English
loom
Catalan
teler