Lo encontré en el lado de estribor, en la segunda cornamusa desde la popa.

Ese que está en la segunda cornamusa a babor.

Coincide con todos excepto con el de la segunda cornamusa de babor desde la popa.

Y si él..., Miyamoto..., se hubiera apresurado a desamarrar del barco del difunto, habría dejado un cabo atado a esa segunda cornamusa.

-¿En el lado de estribor, la segunda cornamusa desde la popa?

¿El barco del acusado tenía un cabo nuevo a babor, sheriff, también en la segunda cornamusa desde la popa?