We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of shaykh in Spanish
Synonyms
Examples for "jeque"
Examples for "jeque"
1
No haciendo el jeque ninguna observación, tampoco me pareció oportuno hacerlo yo.
2
Con mucha educación, el jeque contestó a la pertinente pregunta del judío:
3
El jeque había intentado sin éxito que la sentencia no fuera pública.
4
El jeque había dicho que no tenían precio, y había dicho bien.
5
Al propio Zerualí le repitieron palabra por palabra el discurso del jeque.
1
Se oyó la voz del mulá y luego todo quedó en silencio.
2
Dile que le has hablado de su caso a un mulá influyente.
3
Los talibanes confirmaron el deceso del mulá Omar debido a una enfermedad.
4
El mulá se irguió como si se estuviera preparando para un combate-
5
La esclava observó que el mulá se rascaba enfurecido las manos roñosas.
1
Los jeques del petróleo viajan con la más eficaz seguridad del mundo.
2
Hacia las 8 de la tarde, los jeques se rinden sin condiciones.
3
Es peligroso intentar negocios a largo plazo con los jeques, muy peligroso.
4
Esos jeques del petróleo no parece que se suiciden muy a menudo.
5
Varios de los jeques se aproximaron y hablaron al oído del califa.
1
Sabe que el verdadero sheij no tiene ni siquiera asomo de existencia.
2
Ahora bien, sucedió que el sheij le ofreció hospitalidad para unos días.
3
El sheij Rachid no se equivoca: las películas son inmorales y estúpidas.
4
Lo encontraron durmiendo como un niño en la casa derrumbada del sheij.
5
El sheij Rachid no me recomendó nada por el estilo, señor.
1
El discípulo vio llorar al sheikh; y en consecuencia también él lloró.
2
En ese caso interrogaría al sheikh de Beit Ids y lo reclamaría.
3
Según el sheikh, tras la experiencia con el wely, su vida cambió.
4
Como ya mencioné, los olivares del sheikh eran una mina de oro.
5
El sheikh de Beit Ids hacía honor al vínculo de la sal.
1
Cheikh aplicaría una dosis de realismo a la hora de buscar soluciones.
2
Quiero citarles unas palabras del escritor y pensador senegalés Cheikh Hamidou Kane.
3
La jornada comenzó con dificultades en la Universidad Cheikh Anta Diop de Dakar.
4
El salón ya era una nube de tabaco cuando llegaron Cheikh y Ousmane:
5
El Assassif se halla entre las colinas de Cheikh Abd el-Gurna y Dra Abu'l-Neggah.
1
Son unos fanáticos, pero no unos locos en el sentido corriente, ya shaikh.
2
Baibars presiona y shaikh al-Nuri va más allá e incluso lo maldice por lo que es cegado de manera temporal.
3
Mañana se debatirá sobre la crisis financiera mundial con el cierre de Shaikh.
4
Iré a ver a Shaikh Hamed y veré qué pasa.
5
Por Tomás Lukin Anwar Shaikh es uno de los economistas marxistas más reconocidos del mundo.
1
Tendrás tres hijos, Majestad, le había dicho el shaij.
2
Tal como había dicho el shaij.
3
En esta búsqueda había acudido a Shaij Salim Chisti.
4
Lo llamaba con este nombre: Shaij u Baba.
5
Envía a Shaij Farid Bujari en tu lugar.
1
Con voz serena y el aplomo de un shayj, el muchacho contestó:
2
Lawrence llegó a Shayj Saad el 27 de septiembre al amanecer.
3
Majnun Shayj tenía las manos y los pies atados, y los ojos tapados.
4
-MajnunShayj guardó silencio, como si por un momento considerara la posibilidad.
5
Recibieron por aire el comunicado de que una columna otomana de cuatro mil soldados retrocedía hacia Shayj Saad.
1
Muchos son reclutados por sheikhs en las mezquitas, después de haber caído en la delincuencia o la droga.
Usage of shaykh in Spanish
1
Alguien que servía a Dios con una dedicación tan profunda que sería digna rival incluso de la del sumo shaykh Aalli.
2
Cahal se revolvió, sacudiendo sus riendas de las apretadas manos del Shaykh, que protestaba.
3
El caudillo de la aldea, Shaykh Ismail, estaba diciendo:
4
La explicación de Fenwick había restituido el aprecio de Shaykh, de cuyo buen juicio dependía la expedición.
5
Asintieron lúgubremente cuando Shaykh Ismail dijo:
6
El nombre preferido para los seguidores de Shaykh Muhammad ibn al-Wahabi, de ahí "wahabís", su nombre occidental.
7
Las piezas de artillería que los otomanos poseían en Shaykh Said no constituían de hecho ninguna amenaza para la navegación británica.
8
A principios de noviembre, la inteligencia británica informó de que los turcos estaban reuniendo un gran número de tropas en Shaykh Said.
9
Maldijo a Shaykh Ismail por su tardanza en notificar a los oficiales el grotesco crimen que había tenido lugar el día anterior.
10
El gran héroe Amir Amin Izzedin fue asesinado por el árabe Shaykh Ahmed Pasha la noche en la que Ali ibn Suleyman nació.
11
En el otoño de 1916 reinaba una febril actividad en el puesto avanzado que tenían los británicos en Shaykh Saad, a orillas del Tigris.
12
El gran héroe druso, Amir Amin Izzedin, fue asesinado por el árabe Shaykh Ahmed Pasha, la misma noche en que nació Alí ibn Suleyman.