Term Gallery logo

Meanings of sin tratar in Spanish

English
untreated

Sin tratamiento.

untreated
Usage of sin tratar in Spanish
1
Mi opinión es que no podemos tratar una sin tratar la otra.
Psiquiatras, psicólogos y otros enfermos
2
Hablar o evitar hacerlo, sin tratar de representar una escena de cordialidad.
Los dieciséis árboles del Somme
3
No creo que estén dispuestos a dejamos escapar sin tratar de impedirlo.
La torre de las tinieblas
4
Y había seguido sus reglas, sin tratar jamás de cambiar ni una.
El círculo de los Mahé
5
Entre más tiempo transcurre sin tratar el priapismo, mayor riesgo se tiene.
LA estrella de Panamá
6
Por el contrario, se le había dejado sin tratar, confinado para estudio.
Viaje a un sol olvidado
7
Creo que hay que ceñirse a los hechos, sin tratar de interpretarlos.
Medianoche en Marble Arch
8
Su sirviente le contempló en silencio sin tratar de ocultar su asombro.
La venganza templaria
9
Jane olfateó el aire, sin tratar de ser demasiado obvia al respecto.
Juego sucio
10
Tenía un espíritu gregario, o llevaba mucho tiempo sin tratar con nadie.
El rey de los espinos
11
Eran resmas de papel que se amontonaban protegidas por pieles sin tratar.
El taller de los libros prohibidos
12
El mercader no podía abandonar aquel lugar sin tratar antes de recuperarlos.
La biblioteca perdida
13
El senescal siguió avanzando por caminos y veredas sin tratar de ocultarse.
Sombras y cenizas
14
Yo le paso su recado -respondiósin tratar de sonar muy convincente.
Historias de mujeres malas
15
Jelon miró fijamente a su superior sin tratar de disimular su sorpresa.
La maniobra hutt
16
Como bostezaba, sin tratar siquiera de ocultar su aburrimiento, Marthe le decía:
La conquista de Plassans
Translations for sin tratar
English
untreated