Term Gallery logo

Meanings of social in Spanish

Russian
общественный
English
social

Concepto sociológico que refiere a las relaciones que se establecen en una comunidad, entre individuos de una misma especie.

Related terms
social
Russian
социальность
Portuguese
sociabilidade
English
gregariousness
Catalan
socialitat

Unión de organismos (agregación) que de otro modo vivirían solos en un lugar debido a factores atractivos tales como la disponibilidad de alimentos y el agua.

See more
Related terms
gregariousness

Perteneciente a la vida ordinaria y los asuntos de los ciudadanos.

Perteneciente o relativo a una sociedad o colectivo.

Usage of social in Spanish
1
Primero, sencillamente como tal; luego como contexto social, comunitario; finalmente, como pueblo.
El escritor latinoamericano y la revolución posible
2
Además son víctimas de violencia de género, violencia social y violencia general.
Cadena ser
3
El escrito hace referencia a la situación social y económica del país.
Última hora
4
Sin embargo, aún nos preocupa la situación social y económica del país.
Républica
5
En materia social, debemos mejorar las condiciones de salud, alimentación y educación.
El tiempo
6
Sus tres grandes temas: guerra, crisis económica, necesidad de un pacto social.
La prensa gráfica
7
No es posible hablar de democracia y derechos humanos sin justicia social.
Granma
8
No obstante el futuro social de Victoria seguía representando un grave problema.
Una imagen en el espejo
9
Han cambiado sus hábitos; su posición social se encuentra en pleno desarrollo.
Las hojas caídas
10
Los gobiernos deberían haber adoptado políticas de protección social con más eficacia.
Granma
11
El crecimiento económico es importante, pero más importante es el desarrollo social.
LA estrella de Panamá
12
Eso exige medidas de redistribución mayores, nuevos avances tributarios, más justicia social.
Crónicas
13
Este tema requiere de mucha claridad para la estabilidad social del país.
Confidencial
14
Pero ambas medidas cuentan con poca aprobación social, incluso entre los políticos.
El diario
15
Continuar Colombia: paz, tierra y derechos E l clima social ha cambiado.
La jornada
16
No obstante las dificultades la paz irá consolidándose y ganando apoyo social.
Diario co latino
About this term
More collocations
Translations for social
Portuguese
sociabilidade
Catalan
socialitat
Social through the time
Social across language varieties
Costa Rica
Common
Nicaragua
Common
Dominican Republic
Common
More variants