Meanings of somáticamente in Spanish

O quizá se adaptaron, tanto psicológica como somáticamente, a un ritmo más rápido.

En el primer caso puede decirse que un afecto somáticamente dado es interpretado psíquicamente.

Esa frase que empezaba con el término crucial de "somáticamente".

Poblada por una mezcla variadísima de razas es, somáticamente, el corazón y la esencia de Europa.

Tanto las mujeres como los hombres se resienten somáticamente de la presión y del miedo laborales.

Si un defecto tenemos, es casi somáticamente igualitario.

Al igual que Lars, se sentía somáticamente enfermo.

Y somáticamente surgen alteraciones del sueño y el apetito, disminución del deseo sexual, cansancio y molestias físicas.

Aunque él fuera curado somáticamente, sus espermatozoides no lo serían, y sus hijos tendrían que ser examinados genéticamente.

Endorfinas... entrenado somáticamente, se forzó a calmarse, se colocó el intercomunicador, se sentó en el sofá y pidió permiso.

De ojos oscuros, vigilantes, somáticamente vibrantes, Santina miraba en forma alternada a Leo y a Zoe Eldritch, esperando la respuesta.

Antes bien, esas fijaciones y conflictos causan perturbaciones fundamentales en la economía de la energía bioeléctrica, y por lo tanto enraízan somáticamente.

El programa para caminar estaba evidentemente almacenado somáticamente, en las mismas células del cuerpo, y solo podía ser aprendido mediante prueba y error.

Cuanto más allá se ha fetalizado somáticamente y se ha retrasado fisiológicamente una raza, más lejos se halla del antepasado pitecoide del hombre.

El dormir es, somáticamente, un retorno a la estancia en el seno materno, con todas sus características de quietud, calor y ausencia de estímulo.

Somáticamente hablando, se creó tras una gran conmoción de culpabilidad.