Term Gallery logo

Meanings of star-system in Spanish

Portuguese
star system
English
star system
Catalan
star-system

Star system (expresión inglesa traducible por "sistema de estrellato" o "sistema de las estrellas") era el sistema de contratación de actores en exclusividad y a largo plazo utilizado por los estudios de Hollywood en la denominada época dorada de Hollywood para asegurarse el éxito de sus películas.

See more
star system
Usage of star-system in Spanish
1
Por estos días buena parte del star-system rioplatense está instalado en la costa uruguaya.
El observador
2
No hemos soñado nunca con la vida del star-system, aseguran.
El comercio
3
Quizás era eso lo que necesitaba: un muchacho que estuviera fuera del star-system y no compitiera por atención.
La nación
4
También se gestó así un diminuto star-system alrededor de un sector joven y pequeño que necesitaba show, ruido, conversación.
El observador
5
Una de las estrellas del star-system norteamericano mejor valoradas y con mayor número de ventas y descargas legales de discos.
Europa press
6
Desde el star-system para acá, lo que se impone es una personalidad, masculina o femenina, y los públicos van a consumir esa personalidad.
Sinfonía borbónica
7
Los medios nos están diciendo que si eres agraciado, tienes un poco de talento, sabes cantar, tocar o moverte, puedes entrar en el star-system.
El comercio
8
El orgullo freak de personajes deformes se manifestaba abiertamente en la pantalla contra la normatividad corporal y estética del cine hollywoodense y su regulativo star-system.
Página|12
9
¿El star-system otra vez se come a sus hijos dilectos y los neutraliza?
La nación
10
Recuperación por el Star-System
Las hijas de Lilith
11
-¿Qué rol han jugado los arquitectos del star-system dentro de la configuración de las ciudades contemporáneas?
Clarín
12
"La verdad es que, hasta que no se ha formado este star-system de la cocina, no ha habido tanta presencia de cocioneros en la publicidad".
Cadena ser
13
Por estos días buena parte del star-system rioplatense está instalado en la costa uruguaya.
El observador
14
No hemos soñado nunca con la vida del star-system, aseguran.
El comercio
15
Quizás era eso lo que necesitaba: un muchacho que estuviera fuera del star-system y no compitiera por atención.
La nación
16
También se gestó así un diminuto star-system alrededor de un sector joven y pequeño que necesitaba show, ruido, conversación.
El observador
About this term
More collocations
Translations for star-system
Portuguese
star system
Star-system through the time