Russian
сегадорское восстание Portuguese
guerra dos segadores English
reapers' war Catalan
revolta de catalunya 
Revuelta de Cataluña contra la Monarquía Hispánica, 1640-1652.
1
Sublevación de Cataluña y Portugal contra Felipe IV: 1640.
2
La sublevación de Cataluña contra los ejércitos de Felipe IV comenzó el 7 de junio de 1640.
3
1640 Sublevación de Cataluña.
4
-EnPortugal se habría sofocado la revuelta sin demora, a no ser por la sublevación de Cataluña, que tiene el apoyo de Francia.