Term Gallery logo

Meanings of sultán in Spanish

Russian
султан
Portuguese
sultanato
English
sultan
Catalan
soldà

Título islámico equivalente a rey o monarca.

Related terms
sultan
Synonyms
Examples for "sultanes"
Examples for "sultanes"
1
Y por supuesto: ellos pueden llegar a convertirse en sultanes y faraones.
Confidencial
2
Dicen que los sultanes prefirieron la muerte al extravío de su fe.
Nombres con mujer adentro
3
Más de 30 de los sultanes eran hijos de mujeres del harén.
Prensa libre
4
Gobernarían Egipto hasta 1517, con una nómina de cincuenta y tres sultanes.
Los caminos perdidos de África
5
Presidentes, primeros ministros, sultanes, visires, grandes visires y emperadores enviaron sus condolencias.
Encierro en Riven Rock
1
Me quedé junto al sultánico tálamo, porque el Sultán así lo quiso.
El impudor de la mirada
2
Me di prisa en informar a la concubina del deseo sultánico.
El impudor de la mirada
3
Sin lugar a dudas que los Ortega Murillo salivan por acumular un poder sultánico.
Confidencial
4
Su anfitrión intenta mostrarse apropiadamente sultánico: ofreciendo visión y dirección sin verse atrapado en las arenas movedizas de la administración.
Criptonomicon i, el código enigma
5
Después del reinado de Murad, este tipo de matrimonios dejó de tener sentido, y los otomanos prescindieron de él a favor del concubinato sultánico.
Imperios
1
La acompañé, envuelta en finas sedas, a los dominios sultánicos.
El impudor de la mirada
Usage of sultán in Spanish
1
Pero no era preciso seguir adelante: habíamos derrotado al sultán en persona.
El cruzado
2
El principal tema a decidir era la marcha del sultán a Damasco.
El libro de Saladino
3
Tales eran las indignidades de seguir al sultán al campo de batalla.
Las guerras de hierro
4
Propondremos un acuerdo de paz al sultán Solimán; escribidle ofreciéndole una tregua.
Los Austrias II. El tiempo en sus manos
5
En ese diálogo el sultán se permite reprender duramente a los cristianos.
Señor de Madrid
6
Al juzgar la situación desesperada, entabló negociaciones con el sultán, que fracasaron.
La vida cotidiana de los templarios en el siglo XIII
7
Se produjo un profundo silencio, en espera de la respuesta del sultán.
El talismán
8
Hace diez años, el pueblo estaba unido con la voluntad del sultán.
El árbol de los jenízaros
9
El sultán ha dado orden de que seáis conducido a su presencia.
El mercader
10
En un lejano país, las esposas del sultán tenían una importante obligación.
Presagio de carnaval
11
Había en ello motivo bastante para que el sultán se mostrara incrédulo.
El libro de Aladino
12
El sultán Abdul Hamid II fue depuesto, y Turquía vivió momentos anarquía.
Historia breve del mundo contemporáneo
13
El sultán me preguntó cuales eran las causas que producen el insomnio.
El cautivo de Granada
14
El sultán no tardaría en comprender las verdaderas intenciones de la República.
El león de san Marcos
15
Empezamos este año con el sultán reconocido como autoridad suprema de Palestina.
El libro de Saladino
16
El sultán tiene una preferencia especial por las mujeres de piel clara.
Corsario
About this term
More collocations
Translations for sultán
English
sultan
Sultán through the time
Sultán across language varieties
Spain
Common
Argentina
Less common
Mexico
Less common