TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
suplente
in Spanish
Russian
заменитель
Portuguese
suplente
English
successor
Catalan
substitut
Back to the meaning
Substituto.
substituto
English
successor
Breve.
breve
fugaz
provisional
sustituto
eventual
interino
momentáneo
transitorio
Synonyms
Examples for "
breve
"
breve
fugaz
provisional
sustituto
eventual
Examples for "
breve
"
1
Quisiera solamente hacer un
breve
comentario acerca del resultado de la votación.
2
La intención principal desea lograr su objetivo del modo más
breve
posible.
3
La reunión del gabinete fue
breve
;
la decisión, definitiva; la respuesta, escueta:
4
Esta
breve
coexistencia en Europa occidental plantea la cuestión de su final.
5
Finalmente, existe una tercera posibilidad de cambio que requiere una
breve
explicación.
1
El defensor central tuvo un paso
fugaz
por Independiente Medellín en 2005.
2
Sin embargo, no había luz ni apenas un instante
fugaz
de claridad.
3
Recuerdo momentos y palabras de forma
fugaz
y me vuelvo a reír.
4
Sonrío
fugaz
ante mi propia ocurrencia y me apoyo en el marco.
5
No desapareció en el último segundo; no fue ya una imagen
fugaz
.
1
Sin embargo, bajo determinadas circunstancias podría considerar el ponerle en libertad
provisional
.
2
Sin embargo, es posible hacer un bosquejo
provisional
de la estructura económica.
3
Hemos propuesto la institución de una asamblea nacional
provisional
,
que es igualmente
4
La mayor parte de la comunidad internacional saludó el acuerdo nuclear
provisional
.
5
Informaba: existía ya un gobierno
provisional
;
el orden imperaba en la península.
1
El presidente le preguntó al fiscal general
sustituto
si tenía alguna observación.
2
Para entonces, los diputados deben haber elegido
sustituto
,
so pena de desacato.
3
Al
sustituto
de Barquín, Julio Suárez, le corresponde enfrentar varios temas pendientes.
4
El problema será encontrar un
sustituto
a un precio razonable para sustituirlo.
5
Sin embargo, el proceso para elegir a su
sustituto
iniciará en marzo.
1
Además, no hay claridad sobre el resultado de esa
eventual
votación legislativa.
2
La
eventual
ampliación dependerá de la evaluación de Hacienda y Desarrollo Social.
3
Mi pregunta y vuestra
eventual
respuesta tienen una importancia vital para mí.
4
La
eventual
reelección de Bush tendría consecuencias negativas para el sistema internacional.
5
Ahora bien, en doce meses tendremos elecciones y un
eventual
cambio político.
1
Según la Constitución, el viernes un gobierno
interino
podría asumir el gobierno.
2
Nuestro objetivo es que Guaidó sea presidente
interino
para conseguir nuevas elecciones.
3
Así aseguraría el fin del reconocimiento internacional del gobierno
interino
de Guaidó.
4
Soy el presidente
interino
de ese país que hoy pide ser escuchado.
5
Guaidó es reconocido como presidente
interino
de Venezuela por casi 60 países.
1
El
momentáneo
silencio femenino habría podido ser en sí mismo respuesta suficiente.
2
De hecho, la materia a nivel subatómico existe como un fenómeno
momentáneo
.
3
Su prudencia le rindió buen resultado
momentáneo
,
pero no conjuraba el peligro.
4
Ya el jueves, el Foreign Office decidió el embargo
momentáneo
de petróleo.
5
Los demás también pueden y deben notar su estado de ánimo
momentáneo
.
1
La guerra civil representa un período
transitorio
,
agudo, hacia un nuevo régimen.
2
El Presidente anunció el cierre
transitorio
de la mayoría de las empresas.
3
El gobierno británico bloqueará legalmente cualquier ampliación del periodo
transitorio
del brexit.
4
Pidió a la Presidencia de la JEP cumplir el Artículo 19
transitorio
.
5
Estos recursos están destinados aincorporadas o no al régimen de apoyo
transitorio
.
Usage of
suplente
in Spanish
1
Cabe destacar que Rodríguez resultó electo como diputado
suplente
el año pasado.
2
En absolutamente todas las votaciones registradas hubo al menos un
suplente
votando.
3
El juez
suplente
Israel Zelada consideró que necesitan recibir un tratamiento médico.
4
Y cuando le ocurre algo a un diputado, sencillamente asume su
suplente
.
5
Esté último otorgó la medida de excarcelación en condición de juez
suplente
.
6
Aquí se puede deducir a qué
suplente
le corresponde asumir por orden.
7
Recordó que en el año 2013 acudió como diputado
suplente
ejerciendo soberanía.
8
Mientras tanto, su
suplente
Vicente González seguirá ejerciendo sus funciones como diputado.
9
Hasta este momento hay mucha diferencia entre un titular y un
suplente
.
10
Solo porque la consideraba como una posible
suplente
le daba tanta importancia.
11
Sin embargo, esta fue suspendida por ausencia del juez titular y
suplente
.
12
Ramos Padilla forma parte de la agrupación Justicia Legítima como vocal
suplente
.
13
El político es
suplente
del ex -presidente Bolaños en el parlamento.
14
El general de ejército Pávlov ya tenía
suplente
:
el teniente general Bóldin.
15
En el caso de su
suplente
,
reconoce que es un profesional reconocido.
16
Para este caso se nombraba a otro
suplente
:
el teniente general Kurdiúmov.
Other examples for "suplente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
suplente
Adjective
Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
diputado suplente
juez suplente
magistrado suplente
arquero suplente
portero suplente
More collocations
Translations for
suplente
Russian
заменитель
Portuguese
suplente
English
successor
substitute
Catalan
substitut
successor
suplent
Suplente
through the time
Suplente
across language varieties
Panama
Common
El Salvador
Common
Paraguay
Common
More variants