Term Gallery logo

Meanings of tan incompatible in Spanish

We have no meanings for "tan incompatible" in our records yet.
Usage of tan incompatible in Spanish
1
Paradójicamente, ese corrector tan incompatible conmigo me resultó de lo más provechoso.
De qué hablo cuando hablo de escribir
2
Era tan incompatible con el agua que los rayos rebotaban en su superficie.
La tribu de la niebla
3
Nunca he visto nada tan incompatible en mi vida.
Imperfectos
4
La franca e insólita hospitalidad de su paciente era tan incompatible con su situación como todo lo demás.
La formación de una marquesa
5
El resultado fue tan incompatible como demoledor: el que descansaba junto a Goethe no era Schiller ni por asomo.
Polvo eres II
6
En su naturaleza, observo un elemento tan incompatible con el reposo como en la mía, aunque de diferente especie.
Jane eyre
7
La reacción negativa al ejercicio del mando es tan incompatible con el desempeño de la autoridad como la avidez por el mando.
Pedagogía de la autonomía
8
Ese argumento me pareció tan incompatible con el establecimiento de algún sistema de control sobre Mary Anne que fruncí un poco el ceño.
David copperfield
9
La dignidad es tan incompatible con la desvergüenza cínica de la minoría en el poder como con la ciega imbecilidad de la mayoría masificada.
La senda del drago
10
No, la culpa era mía: había descubierto que mi temperamento era tan incompatible para asociarme con alguien como para ser presidente del Deutsche Bank.
Pálido criminal
11
De costuras planas, también nos podemos olvidar de las molestas costuras en la zona de los hombros, tan incompatible en muchas ocasiones con las mochilas.
El diario
12
¡Qué estúpido era al casarse con alguien tan incompatible como Lavinia!
El abanico indio
13
-Meapena profundamente, señor Guillaume, verle de repente con una disposición tan incompatible con sus funciones.
El evadido
14
"Pero para las mujeres es tan incompatible como lo son la nieve y el fuego.
Grabado en piedra: las mujeres de Sendero Luminoso
15
¿Y de dónde crees que habrán sacado estos santos varones un producto tan incompatible con sus morigeradas costumbres?
El laberinto de las aceitunas
This collocation consists of:
Tan incompatible across language varieties
Spain
Common