Meanings of tan incorregible in Spanish

Nunca me ha dado un solo azote, y por eso soy tan incorregible.

Pobre joven Smith, también era fumador, pero no tan incorregible como el profesor.

Su comportamiento en el Algarve había sido tan incorregible que yo habría estado justificado en abandonarla.

Su generosidad era tan incorregible como su ambición.

George Pickering Duke era tan incorregible como Piet.

La maquinaria les servía el cacao y les limpiaba la celda; esta maquinaria era tan incorregible como implacable.

Sigo tan incorregible como siempre.

-PeroGourmohan es tan incorregible que ante nadie se disculpa de sus supersticiones.

-Eresun pez tan incorregible -dijoAdelaida-,que das a pensar.

-Siguestan incorregible como siempre, tú y tus ideas.

¡Evidentemente, Boon seguía tan incorregible como siempre!

-Aniera tan incorregible como siempre-

Tan incorregible como siempre, Beatriz había decidido llamar a mi inquisidor general así en privado, porque decía que siempre iba graznando allá donde fuera.

-¿Siempre es usted tan incorregible?

-Tanincorregible como siempre, ¿eh?

-Esoes cuando el señor supone una deshonra tan incorregible que solo su muerte puede redimir su honor -dijoSano-.