TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
techo
in Spanish
Portuguese
telhado
English
roof
Catalan
sostre
Back to the meaning
Cubierta.
cubierta
English
roof
Casa.
casa
hogar
refugio
vivienda
hueco
residencia
domicilio
nido
morada
aposento
Fin.
fin
final
conclusión
límite
meta
remate
tope
English
rooftop
Catalan
teulat
Back to the meaning
Tejado.
tejado
English
rooftop
Synonyms
Examples for "
fin
"
fin
final
conclusión
límite
meta
Examples for "
fin
"
1
Todos sabemos que Europa y Estados Unidos viven un
fin
de época.
2
Estados Unidos considera que el
fin
del tratado tiene un aspecto positivo.
3
Allí el peligro; allí, precisamente, nuestra pérdida; y allí mismo, el
fin
.
4
A dicho
fin
escribí una breve propuesta, redactada como un proyecto científico:
5
No debemos pensar en ello, sino continuar nuestro camino hasta el
fin
.
1
Esta breve coexistencia en Europa occidental plantea la cuestión de su
final
.
2
Hubo cinco votaciones pero al
final
prevaleció Diputados, como Cámara de origen.
3
Al
final
queremos asegurar un derecho a la población: su seguridad ciudadana.
4
Al
final
,
los nuevos resultados pueden tener una importancia clínica práctica considerable.
5
El Occidente desarrollado y Europa en particular se encuentran con su
final
.
1
En
conclusión
debemos rescatar los elementos claros y puntuales de dicho documento.
2
SEÑOR DAVIDSON: Una observación de comportamiento no es una
conclusión
,
señor juez.
3
Las clases y los pueblos oprimidos deben aprender profundamente esta
conclusión
fundamental.
4
Sin embargo, dicha
conclusión
es equivocada y es importante entender por qué.
5
Sin embargo, dicha
conclusión
en el caso de Franco sería demasiado melodramática.
1
Fecha
límite
para confirmar asistencia: viernes 26 de mayo por correo electrónico.
2
La visión del proceso democrático extiende las posibilidades humanas hasta su
límite
.
3
El sector público no tiene un
límite
;
ahí los efectos son menores.
4
Digamos, por ejemplo, que la investigación os lleva a una situación
límite
.
5
Es decir, una situación
límite
con un nivel de daño ya importante.
1
Algunos ciudadanos buscan su
meta
de votación en este punto de Bogotá.
2
El compromiso social debería ser la
meta
más importante de la educación.
3
En esta ocasión se plantea como
meta
avanzar lo más lejos posible.
4
Sin embargo, es difícil diseñar acciones solo para alcanzar esa
meta
general.
5
Sin embargo, en ningún momento olvidó su
meta
principal, su verdadero objetivo.
1
Usted constituye la energía dirigible, el
remate
del edificio, la solución final.
2
Quienes utilicen la aplicación para participar del
remate
podrán obtener beneficios especiales.
3
Un gran
remate
del gran esfuerzo del Gobierno sería realizar ese acuerdo.
4
Creo que es un
remate
interesante porque actualmente no hay mucha oferta.
5
Ahora viene el
remate
:
el partido de hoy que creo podemos ganar.
1
Ha resultado una experiencia interesante en busca del siempre necesario
tope
internacional.
2
Como aspecto diferencial, los partidos políticos tienen además un
tope
de gasto.
3
La legislación actual, en cambio, no fija ningún
tope
a la autodonación.
4
Los tablones están unidos a
tope
:
contienen la presión de cualquier mar.
5
Tras dedicar un tiempo a la investigación me
tope
con la siguiente:
Other meanings for "techo"
Usage of
techo
in Spanish
1
Sin embargo, ese éxito parece haber tocado
techo
en el mercado nacional.
2
El esfuerzo con los diferentes sectores es reducir el
techo
del presupuesto.
3
Contar con adecuados recursos materiales:
techo
,
alimentos, lo necesario para vivir dignamente.
4
Nadie puede prohibir reuniones o actividades políticas bajo
techo
o recintos cerrados.
5
Por entonces varios síntomas señalaban que el modelo de desarrollo tocaba
techo
.
6
De momento, la realidad es que muchos vecinos se encuentran sin
techo
.
7
En esas condiciones aceptaron su petición de salario en lugar de
techo
.
8
El dólar a nivel internacional alcanzó su
techo
más alto desde enero.
9
Sin un
techo
en el que cobijarte no hay proyecto vital posible.
10
Porque la luz del
techo
estaba apagada, por supuesto; era bien sencillo.
11
En cierto modo el problema se asemejaba a un
techo
con goteras.
12
Sin embargo, en esta ocasión hemos dicho que no se ponga
techo
.
13
Todavía falta agua y hay miles sin
techo
chapoteando en la miseria.
14
Continúan sin embargo jurando que el matador sigue todavía bajo este
techo
.
15
Se trata de ciudadanos sin
techo
,
enfermos, transeúntes, con problemas de drogadicción.
16
Una oleada de aplausos recorrió cada recoveco, elevándose hasta el alto
techo
.
Other examples for "techo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
techo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
mirar al techo
techo bajo
techo abovedado
colgar del techo
vigas del techo
More collocations
Translations for
techo
Portuguese
telhado
teto
English
roof
rooftop
Catalan
sostre
teulat
teulada
Techo
through the time
Techo
across language varieties
Cuba
Common
Spain
Common
Mexico
Common
More variants