Meanings of tener un adlátere in Spanish

Y hasta tenía un adlátere si el mono parlante iba con ella.

Berlusconi tenía un adlátere en el partido, Angelino Alfano, un antiguo demócrata cristiano de Sicilia que era su número dos, pero que carecía de carisma.

Aquí también el héroe tiene un adlátere extraño y por sus páginas abreva una heroína (que pide a gritos desarrollarse más en un segundo tomo).