Term Gallery logo

Meanings of testigo in Spanish

Russian
свидетель
Portuguese
observador
English
watcher
Catalan
telespectador

Persona que es capaz de dar fe de un acontecimiento por tener conocimiento del mismo.

watcher
Portuguese
bastão
English
baton
Catalan
testimoni

Posta.

baton

Testimonio.

Synonyms
Examples for "testimonio"
Examples for "testimonio"
1
Pocos países han dado más testimonio de su opción por la paz.
Página|12
2
Se trata únicamente de contar con su testimonio para cerrar el caso.
El alquimista impaciente
3
Así serán testimonio de que un modelo de desarrollo distinto es posible.
Última hora
4
Además, incluye el testimonio personal de cinco mujeres del panorama cultural español.
El diario
5
Todos los que trabajamos en ese sector podemos dar testimonio de ello.
El universo
1
Ahora ya no podremos contar con él como informante, gracias a usted.
El camino a Ítaca
2
Los informes realmente valiosos siempre entrañaban un riesgo para el mismo informante.
Juegos de patriotas
3
Al ángel, fiable y preciso informante, proporcionó a Kikjou los datos necesarios:
El volcán
4
Por varias razones, consideramos la palabra de nuestro informante del todo incuestionable.
Un plan sencillo
5
Por su estado de salud no podrá convertirse en informante del Ejército.
El tiempo
1
Será el Congreso el mejor refrendador de esos acuerdos.
La Tercera
1
Era la primera vez que emitía un pensamiento completo, testificador de lo que acontecía en su atormentado corazón.
Al-Gazal, el viajero de los dos orientes
Usage of testigo in Spanish
1
Ningún testigo ni observaciones técnicas que apuntaran hacia una persona en concreto.
Otro tiempo, otra vida
2
Por ello, te paso el testigo y la carga que ello supone.
Nuevo Mundo: Luna Apogeo II
3
Limite sus observaciones al Tribunal y las preguntas al testigo, señor Mason.
El caso de los dedos luminosos
4
De acuerdo con esas circunstancias, el testigo puede responder a la pregunta.
El caso del gatito imprudente
5
Maigret, sin embargo, dictó un cierto número de preguntas para cada testigo.
Maigret
6
Ese sector pertenece hasta ahora a la zona 5, denominada zona testigo.
Clarín
7
Un testigo sin importancia que cambia el enfoque de todo el caso.
La noche de los alfileres
8
En tales circunstancias, es razonable permitir a la testigo su representante legal.
Herejía
9
El tribunal aceptará un currículum por escrito de la testigo, señor Langley.
Salvar a Max
10
Quisiera averiguar algo más; pero se trata de un testigo muy difícil.
Un hombre muerto
11
Señora Mendoza, por favor, solicite datos a su testigo, no críticas teatrales.
Manos rojas
12
Tuve la oportunidad de ser testigo de la represión en ambas zonas.
Una historia de la guerra civil que no va gustar a nadie
13
Compareció a continuación un testigo por cada uno de los siguientes países:
Eichmann en jerusalén. un estudio acerca de la banalidad del mal
14
Por desgracia, las palabras de nuestra testigo no tenían el menor sentido.
El coleccionista de amantes
15
Además fue en muchas ocasiones testigo involuntario de discusiones a media voz.
La casa de las hermanas
16
La prensa internacional era convertida en testigo fehaciente de las acciones gubernamentales.
Confidencial
About this term
More collocations
Translations for testigo
Testigo through the time
Testigo across language varieties
Panama
Common
El Salvador
Common
Peru
Common
More variants