TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
leme de profundidade
English
elevator
Elevador.
elevador
timón de profundidad
estabilizador vertical
timón de dirección
English
elevator
elevador
timón de profundidad
1
Se encuentran todos en un radio de treinta kilómetros respecto del
elevador
.
2
Quizá deberíamos volver al
elevador
una vez más y examinarlo a conciencia.
3
Por supuesto, la construcción del
elevador
no había hecho más que empezar.
4
Salieron rápidamente y tomando el
elevador
llegaron inmediatamente al tejado del Luxor.
5
Mientras tomaban el
elevador
para bajar, Burone ponderaba en silencio la petición.
1
El
timón
de
profundidad
sigue funcionando mal, igual que cuando me dormí.
2
El cuerpo del segundo piloto se estrelló contra el
timón
de
profundidad
.
3
Podría ayudarlo con el
timón
de
profundidad
y encargarse de hacerla detonar.
4
Al principio aprovechamos el tiempo para reparar el
timón
de
profundidad
.
5
Y señalé los estabilizadores y el
timón
de
profundidad
,
muy dañados.
1
Repentinamente privado de energía y obligado a planear, Eddison-Sydney-Martin trató de bajar su
timón
de
altura
.
2
Una viga de refuerzo unía las alas cubiertas de tela a la cola del timón de dirección y los
timones
de
altura
.
3
Incapaz de controlarlas para contrarrestar el efecto, trató de mantener la máquina en equilibrio usando los
timones
de
altura
y el timón de dirección.
4
Entonces tira de la columna central hacia atrás, se alzan los
timones
de
altura
,
el morro se levanta y el caza cabecea hacia arriba.
5
El aparato estaba pintado de un amarillo chillón, desde el cono que encerraba la hélice hasta las puntas traseras de los
timones
de
altura
.
Portuguese
leme de profundidade
profundor
English
elevator