Term Gallery logo

Meanings of toga (togas) in Spanish

Wikidata

Capa.

Traje usado en ocasiones formales por estudiantes o profesores de una universidad o institución de educación.

Synonyms
Examples for "capa"
Examples for "capa"
1
El cambio climático y la capa de ozono deben ser los culpables.
Canciones para paula
2
Teníamos cierta protección: una capa de éter rodeaba la raya absorbiendo energía.
Cruzada
3
La segunda capa del conflicto afecta a funcionarios del Ayuntamiento de Arona.
El diario
4
Una capa de blancas nubes entarimaba el antiguo Atlántico, ocultando Nueva Europa.
La cúpula de América
5
En octubre los trabajadores empezaron a aplicar la última capa de staff.
El diablo en la ciudad blanca
1
En ambas ocasiones, la túnica había sido un punto focal de interés.
La túnica sagrada
2
Actualmente está en proyecto la intervención de la túnica de Jesús Nazareno.
Juan Manuel, el genio de Rodríguez Ojeda
3
Sin embargo, le resultaba imposible fijar su atención en la resplandeciente túnica.
El ocaso de Bizancio
4
Nasrudín ya había conseguido ahorrar lo necesario para comprarse una nueva túnica.
Las ocurrencias del increíble Mulá Nasrudín
5
En este caso, el valor de la túnica de Argenteuil aumenta considerablemente.
El fraude de la sabana santa y las reliquias de cristo
1
No puede permitirse un manto encubridor debido a los escándalos políticos nacionales.
Prensa libre
2
Los detalles quedaron ocultos bajo el manto de la protección de datos.
Montecristo
3
Sin embargo, la incertidumbre asociada a Trump pone un manto de duda.
Crónicas
4
Esperaba extender su propia investigación especial bajo el manto de Laboratorios Collingsworth.
El príncipe Lestat y los reinos de la Atlántida
5
Sus palabras parecieron extender un manto sombrío sobre su futuro con Mossy.
Círculo de amigos
1
La propiedad incluye, además, una faja de terreno a orillas del río.
Los dientes de la fiera
2
No era sino una faja estrecha de terreno arbolado que pronto traspuso.
La muerte del padre
3
La había escrito en una faja de oro y la había plegado.
Alejandro magno 3. juegos funerarios
4
Yo, naturalmente, conservé la faja en las caderas, tapándome el miembro viril.
Halcón
5
La Costa tiene dos realidades: la costa rural y la faja costera.
El universo
1
Allí esperan las mujeres, muchas con mantilla, las más con velas encendidas.
El llanto de los montes
2
Había estado enterrada durante demasiado tiempo, escondida tras mi mantilla de viuda.
La escribana de París
3
La monja sacudió bravamente el agua que mojaba su mantilla de aldeana:
Obras completas, II
4
En la España de mantilla y palio las uniones conyugales eran indisolubles.
El siglo de los indomables
5
Odintsova se concentró de repente en examinar las mangas de su mantilla.
Padres e hijos
1
El mantón aparece al fin: una mancha clara abandonada en el suelo.
El Asedio
2
Casi todas se cubren con un mantón, no obstante la elevada temperatura.
Donde las Hurdes se llaman Cabrera
3
Águeda permanece sentada, arrebujada en el mantón; Erbi le lame las manos.
La casa de Aizgorri
4
Ahora le suplico que me explique cómo ha sido eso del mantón.
Peligro inminente.
5
Ella apartó al fin la mirada, ajustándose el mantón sobre los hombros.
El vacío de la evolución
1
Cèleste sacó un papel que ocultaba en la manga de la gonela.
El sueño de la razón
2
Carmesina llevaba gonela de damasco verde bordada de perlas muy gruesas y redondas.
Tirante el Blanco
3
Prefiero mi gonela amarilla y roja que esas escamas de hierro y acero.
Nuestra señora de parís
4
Fue a abrir con el arma disimulada entre los pliegues de su gonela.
El sueño de la razón
5
Polainas de piel, gonela, calzas y redecilla de cuero y metal.
Venganza de sangre
Usage of togas in Spanish
1
Grave, muy grave que gobiernen las togas en ausencia del presidente Rajoy.
El economista
2
Ocho personas, todas con las togas de graduación, sonreían a la cámara.
Seis años
3
Los otros equipos llevaban gran cantidad de trampas ocultas entre las togas.
El mar de los monstruos
4
Sus togas blancas y los faldones verdes del dosel chasqueaban y revoloteaban.
El cerco de Massilia
5
Nada es aséptico en el mundo de los expedientes y las togas.
Clarín
6
Con espasmos bajo las togas, ante una degollina de mujeres y niños.
El Reino de los Réprobos
7
Los senadores, enfundados en sus togas, adoptaron una actitud digna y distante.
La novela de Cleopatra
8
Al parecer, incluso llevaban togas y celebraban tumultuosas bacanales de inspiración romana.
Delizia!
9
Aquí se pondrán togas y no lo que visten en sus casas.
Memorias de Cleopatra
10
Vestían togas blancas con capucha y un símbolo dorado en la espalda.
Apocalipsis
11
Es fácil imaginarse a esos budistas de togas negras esparciendo rumores maliciosos.
El monasterio encantado
12
Todos estaban sentados alrededor de la mesa, vestidos con las negras togas.
Fundación - los limites de la fundación
13
Pronto también el revuelo de togas y gorgoteos concluía en el trono.
El libro de las Alianzas
14
Ovidio y sus compañeros se aproximaron retocando los pliegues de sus togas.
Tetralogía de teutoburgo i. el ultimo querusco
15
Cruzaban los brazos y se arrebujaban con las togas por el frío.
Un muerto en la biblioteca
16
Los dos me sermonean abriendo con el codo sus largas togas blancas.
Los hombres crueles no circulan por las calles
About this term
More collocations
Togas through the time
Togas across language varieties
Spain
Common