Term Gallery logo

Meanings of tono burlón in Spanish

We have no meanings for "tono burlón" in our records yet.
Usage of tono burlón in Spanish
1
Solo era una cuestión de deseo, dado el tono burlón del comentario.
Nieblas monzónicas
2
Aunque tampoco pienso precisamente en precaución cuando le respondo en tono burlón:
La decisión de Olivia
3
No obstante, el tono burlón de sus palabras no sonaba muy convincente.
La tierra muerta
4
Charles, alto y de buen aspecto, dijo con su habitual tono burlón:
El testigo mudo
5
Con los brazos en jarras y en tono burlón, formuló su pregunta:
Profecía
6
El rey contestó en tono burlón; pero Carlos no entendió sus palabras.
El bosque de la larga espera
7
Y Ribas afiló sus preguntas, dando a sus palabras un tono burlón.
El asesinato de los marqueses de Urbina
8
De lo contrario no hablarías en ese tono burlón y no blasfemarías.
Lord Tyger
9
A Carla no se le escapó cierto tono burlón en su voz.
Todo lo que nunca hiciste por mí
10
Su habitual tono burlón sonaba opaco por el evidente nerviosismo que sentía.
La elegida de la muerte
11
Leire creyó adivinar un tono burlón en las últimas palabras del cura.
La fábrica de las sombras
12
Lo preguntó en tono burlón, como si la situación le pareciera divertida.
Un amor contra el viento
13
El tono burlón de Sara ofendió a Miriam, que sin embargo dijo:
La buena reputación
14
Wilfred arqueó las cejas acentuando el tono burlón de sus hirientes palabras.
Colmillos vengadores
15
Al reconocer el tono burlón de la pregunta, Fiona esbozó una sonrisa.
Emboscada
16
Su tono burlón al repetir las advertencias de Julius sonaba incluso arrogante.
El día del Juicio
This collocation consists of:
Tono burlón through the time
Tono burlón across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common