Term Gallery logo

Meanings of transcribir en in Spanish

We have no meanings for "transcribir en" in our records yet.
Usage of transcribir en in Spanish
1
Magda dejó de transcribir en su cuaderno las conversaciones que le deleitaban.
Tijuana: crimen y olvido
2
Es por esto que me parece necesario transcribir en detalle su turbadora historia.
Ilona llega con la lluvia
3
Conviene pues transcribir en estas hojas algo de información acerca de mi paciente.
La torre de la golondrina
4
Me puse a transcribir en fichas de cartulina la información acumulada.
J de juicio
5
Apropiarnos de nuestro Tucumán para transcribir en imágenes algo tan abstracto.
Página|12
6
La proposición se limita a transcribir en expresiones una objetividad patente, inmediata, no inferida.
Tomo I (1902-1916)
7
Capaz de transcribir en una poesía su intangible drama existencial.
Diario el pueblo
8
Su situación estaba todavía por resolver y no sabía cómo transcribir en palabras sus emociones.
Los 16 peldaños. La cripta del Grial
9
Yo quería transcribir en mi libreta de notas ese texto para estudiar el párrafo 4.
Cubanet
10
Ellos golpearán antes de que nosotros comencemos a transcribir en el acta las señas del doctor Assante.
El caso Santamaria
11
Sin más, empecé a transcribir en uno de los cuadernos lo que me iba dictando la Voz.
La vida interior
12
Él me responde... ¿Para qué transcribir en este cuaderno, aún cuando haya de ser destruido, semejantes bellaquerías?
El crimen de Silvestre Bonnard
13
Así pues, de cuanto vieron los ojos del halcón, lo único que puedo transcribir en palabras es lo siguiente:
El eterno regreso a casa
14
Es casi imposible transcribir en estas líneas la calidad extremadamente relajada y tranquila de su conversación en la entrevista.
Obediencia a la autoridad
15
Termina de transcribir en clave las últimas informaciones que acaban de transmitirle y a continuación se aclara la garganta.
La hija del apocalipsis
16
Para que esos caracteres pudieran heredarse, se debería examinar al animal y transcribir en reversa sus atributos hacia sus genes.
El Capellán del diablo
This collocation consists of:
Transcribir en through the time
Transcribir en across language varieties
Spain
Common