TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
trimestralmente
English
every quarter
Trimestralmente.
trimestralmente
cada trimestre
English
every quarter
Que tiene tres meses de duración.
trimensual
trimestralmente
cada trimestre
1
El Gobierno publica
trimestralmente
un informe sobre el uso de los fondos.
2
Este crecimiento, sin embargo, terminó una tendencia que batía los récords
trimestralmente
.
3
Por una cuestión de prudencia, los contratos se hacían semestralmente y
trimestralmente
.
4
De acuerdo con los resultados de la encuesta que elabora
trimestralmente
J.P.
5
A mí me abonan mis derechos de autor
trimestralmente
,
de todos modos.
1
Nosotros queremos comprar su silencio; usted tiene silencio que vender
cada
trimestre
.
2
Cassinelli reconoció esta situación y explicó que eso ha pasado
cada
trimestre
.
3
Se recomienda monitorear nuestras finanzas personales al menos una vez
cada
trimestre
.
4
Los cheques se envían
cada
trimestre
a una cuenta numerada en Suiza.
5
Volveré en las vacaciones de
cada
trimestre
,
y pasaremos el verano juntas.
1
Dichos fondos eran entregados para el periodo del 2003; de manera
trimestral
.
2
El tema principal de esta revisión
trimestral
es la reforma del Estado.
3
La encuesta
trimestral
del grupo incluyó preguntas del tema a 505 empresarios.
4
En tal caso nos quedarían solamente 532 dólares de nuestro presupuesto
trimestral
.
5
En forma mensual los primeros tres meses y en forma
trimestral
después.
6
Las tarifas de energía reporta la quinta alza
trimestral
en forma consecutiva.
7
Necesitaba un informe
trimestral
muy importante y Gabriel no contestaba al móvil.
8
Para usted, es parte del billete; para mí es un impuesto
trimestral
.
9
El apoyo
trimestral
es un esfuerzo hecho por el FMLN, enfatizó Mejía.
10
En octubre, la empresa registró una ganancia
trimestral
mejor de lo previsto.
11
No estabais en una observación
trimestral
,
o el monitor no estaba vigilando.
12
Un termómetro para analizar la realidad industrial es la medición
trimestral
desestacionalizada.
13
A partir de dicha entrega, Arabescos de Guantánamo será una publicación
trimestral
.
14
Tras el primer número de prueba, la revista mantuvo una periodicidad
trimestral
.
15
La educación será
trimestral
y al final de cada ciclo habrá evaluaciones.
16
Las empresas de Colombia están facultadas para facturar mensual,
trimestral
y semestral.
trimestral
/tɾi.mes.ˈtɾal/
/tɾi.mes.ˈtɾal/
es
informe trimestral
forma trimestral
crecimiento trimestral
reporte trimestral
manera trimestral
Portuguese
trimestralmente
English
every quarter
quarterly