TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
trinchera
in Spanish
Defensa.
defensa
protección
refugio
amparo
parapeto
bastión
baluarte
fortificación
Garita.
garita
reducto
fortín
blocao
garitón
Synonyms
Examples for "
defensa
"
defensa
protección
refugio
amparo
parapeto
Examples for "
defensa
"
1
De este modo, nuestras células de
defensa
pueden conocer muchas especies nuevas.
2
Desde ahora las zonas de
defensa
deben funcionar como pequeños países autónomos.
3
No representa peligro para la comunidad, aduce; la
defensa
hará otra propuesta.
4
Sería necesario reformar las normas actuales para reforzar esa
defensa
del ciudadano.
5
La lógica resulta evidente: Nicaragua no tiene derecho a la
defensa
propia.
1
Se necesitan normas claras de
protección
al consumidor y seguridad del transporte.
2
El objetivo: negociar apoyo irrestricto de varios intendentes a cambio de
protección
.
3
Los gobiernos deberían haber adoptado políticas de
protección
social con más eficacia.
4
Naturalmente, gozaba de una cierta
protección
gracias a mi oficio y situación.
5
Miles de familias han puesto en práctica medidas de higiene y
protección
.
1
Además, queremos abrir un
refugio
para mujeres en situación de violencia, finalizó.
2
Estas personas necesitan urgentemente agua,
refugio
,
alimentos y atención médica de urgencia.
3
Grupos de personas de una misma profesión daban
refugio
a sus colegas.
4
La otra opción es solicitar una protección internacional que puede ser
refugio
.
5
El
refugio
por cambio climático sigue siendo un derecho todavía no reconocido.
1
Tribunal Constitucional determine mediante una acción de
amparo
el precio del terreno.
2
La decisión surge luego del
amparo
presentado por los diputados de Convergencia.
3
Los grupos gozan con la protección y
amparo
de grupos políticos, afirmó.
4
Todo ello ha ocurrido bajo el
amparo
y supervisión del régimen cubano.
5
También pretende introducir cambios para limitar la presentación de recursos de
amparo
.
1
Su predecesor quedaba en aquel momento colocado en posición tras el
parapeto
.
2
Anotamos las cifras en una hoja de papel, luego bordeamos un
parapeto
.
3
Otras voces se acercaban y varias personas se inclinaban sobre el
parapeto
.
4
Sin mediar más palabras Saphentis se levantó decidido y abandonó el
parapeto
.
5
Por ello, su presencia constituía un
parapeto
ante cualquier tipo de crítica.
1
Este es el
bastión
del artículo 13 de la propuesta de reforma.
2
El
bastión
petrolero en una región inmersa en crisis sociales y sindicales.
3
Me apoyo en el
bastión
de CNN: la verdad son los hechos.
4
Cartes logró que el último
bastión
de la democracia deje de funcionar.
5
Además de mi familia que es un
bastión
muy importante, señaló Blancas.
1
Yucatán es
baluarte
de seguridad y paz; un modelo que merece replicarse.
2
El sostén principal del Norte Industrial, el
baluarte
de la Constitución Británica.
3
Diez años había luchado Isabel contra el último
baluarte
islámico de España.
4
Las zonas pasiegas son, de hecho, el mayor
baluarte
del Partido Regionalista.
5
Apoyen el periodismo de investigación, es el
baluarte
de nuestra democracia, dijo.
1
Es fácil advertir un cambio importante en los métodos rojos de
fortificación
.
2
Ordena la
fortificación
y protección de todas las unidades militares del país.
3
Por ello se tuvo que construir una
fortificación
primigenia en ese punto.
4
Había sido un error no explotar a fondo la
fortificación
del campo.
5
Sin duda, sin el hambre no habría conseguido nunca rendir aquella
fortificación
.
Usage of
trinchera
in Spanish
1
Seguiremos luchando desde nuestra propia
trinchera
para lograr mayor justicia social, concluyó.
2
La Moneda no puede seguir siendo una
trinchera
para la lucha política.
3
Aquí estamos en nuestra
trinchera
dominical para ejercer la democracia de ideas.
4
Ahora nos interesa su opinión personal, desde la
trinchera
,
por así decirlo.
5
No obstante, en aquellos momentos, todos simulábamos estar en la misma
trinchera
.
6
Pero las demás máquinas siguieron avanzando firmemente y alcanzaron la segunda
trinchera
.
7
El fuego continúa, pero ha avanzado un poco; nuestra
trinchera
está libre.
8
Por último, todos somos necesarios y en cualquier
trinchera
útiles al país.
9
La gestión pública es algo muy distinto a la
trinchera
del erudito.
10
Los bolcheviques fuimos ganando espacio y pronto lo consideramos una
trinchera
propia.
11
No obstante, rehusó y prefirió quedarse en la
trinchera
,
como simple soldado.
12
Rememoré los detalles de la
trinchera
en marcha ante un mapa extendido.
13
Los oficiales de la
trinchera
debieron de haber celebrado una conferencia improvisada.
14
Y aparte de excavar esa
trinchera
,
¿qué debemos hacer, a su juicio?
15
Una
trinchera
se utiliza para la guerra y solo para la guerra.
16
Y como habría dicho Lindsay, su
trinchera
estaba a punto de estallar.
Other examples for "trinchera"
Grammar, pronunciation and more
About this term
trinchera
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
trinchera enemiga
última trinchera
primera trinchera
cavar una trinchera
especie de trinchera
More collocations
Trinchera
through the time
Trinchera
across language varieties
Mexico
Common
Cuba
Common
Chile
Common
More variants