We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of una y otra vez in Spanish
Portuguese
noite e dia English
round the clock English
time and time again De modo repetido, con repetición o reiteración, varias veces.
Synonyms
Examples for "siempre"
Examples for "siempre"
1
Prometamos hoy; siempre podremos cambiar de idea, en cuanto nos haga falta.
2
No obstante, podremos seguir avanzando siempre que no nos hagamos demasiadas preguntas.
3
Lamentablemente el momento y proceso político actual vive lo mismo de siempre.
4
La Europa del Este siempre había sido distinta de la Europa occidental.
5
El problema siempre fue aceptar esa diversidad de lenguas, naciones y pueblos.
1
Dentro del Partido se producen constantemente oposición y lucha entre diferentes ideas.
2
Sin embargo, para la mayoría, el éxito supone constantemente grandes condiciones guerreras.
3
Son un sector importante de la población, porque su número crece constantemente.
4
El sector agrícola crece constantemente y el industrial ofrece innovación y desarrollo.
5
Son una camarilla internacional; luchan constantemente contra la línea del Secretariado Internacional.
1
Las autoridades sanitarias actualizarán continuamente la lista de países de alto riesgo.
2
Además, deben asumir los cambios que continuamente se aplican al sistema antiguo.
3
Además, tampoco se trata de que andes trabajando continuamente en ello ¿verdad?
4
Aquí resulta apropiado mencionar otro problema con el que nos enfrentamos continuamente.
5
Ofrezco esto a modo de ejemplo; pero estas escenas tenían lugar continuamente.
1
Es un tiburón que nada incesantemente hacia el futuro de la cultura.
2
Nos vemos incesantemente forzadas a decir lo contrario de lo que pensamos.
3
Se encontraba allí o pasaba por allí incesantemente a pesar del peligro.
4
Tenía que luchar incesantemente contra la presión del agua para abrirse paso.
5
En la conducta del Gobierno de Madrid, hemos confirmado incesantemente esa impresión.
1
Sin embargo, rendía en el trabajo al nivel máximo noche y día.
2
Werner pidió nuevos materiales y durante tres meses trabajó noche y día.
3
Juramos mantener el secreto y trabajamos noche y día realizando milagros comunes.
4
No cuenta con personal permanente, aunque se la monitorea noche y día.
5
Está descifrando las claves y sorbiendo dinero del gobierno noche y día.
Usage of una y otra vez in Spanish
1
Lamentablemente hemos sido agredidos una y otra vez por el gobierno actual.
2
Era el resultado de repetir una y otra vez las mismas preguntas.
3
Habían hablado sobre el tema una y otra vez durante varias horas.
4
De hacerlo, podemos caer una y otra vez en errores de estrategia.
5
Basta, basta, basta -gimoteóuna y otra vez en una histeria desolada.
6
En Europa del Este hemos visto estas cosas una y otra vez.
7
Él debe esperar a que dichas dificultades surjan una y otra vez.
8
Es una carta; leo una y otra vez el encabezamiento del papel:
9
Hemos repasado los datos una y otra vez, y el problema continúa.
10
Era una verdadera desgracia, decía una y otra vez la señora Thrace.
11
Repetir ese proceso una y otra vez hasta la hora de cenar.
12
Debemos repetir las mismas preguntas una y otra vez -prosiguiómi amigo.
13
Incluso, se puede afirmar lo contrario: la saboteó una y otra vez.
14
Por fin, al repetir él una y otra vez la pregunta, estalló:
15
Rodeamos lentamente la mesa una y otra vez; es algo sumamente ridículo.
16
Le había escrito miles de cartas, había telefoneado una y otra vez.
Translations for una y otra vez
Portuguese