Cuando el original utiliza el antropónimo en un sentido más "objetivo", se traduce.