Term Gallery logo

Meanings of válvula de seguridad in Spanish

Russian
аварийный клапан
Portuguese
válvula de segurança
English
safety valve
Catalan
vàlvula d'alleujament de pressió
Wikidata

Las válvulas de alivio de presión, también llamadas válvulas de seguridad o válvulas de alivio (son elementos distintos, favor revisar norma ASME de elementos de sobrepresión para recipientes) , están diseñadas para aliviar la presión cuando un fluido supera un límite preestablecido (presión de trabajo).

See more
safety valve
Usage of válvula de seguridad in Spanish
1
Y no hablemos del vapor a presión y la válvula de seguridad.
El Cairo Nuevo
2
Las reuniones de los cuáqueros eran la válvula de seguridad de Hugo.
Un asunto de vida y sexo
3
Los viajes espaciales son una valiosa válvula de seguridad en algunas civilizaciones.
El fin de la eternidad (trad. Miguel López Genicio)
4
Ahora voy a desconectar la válvula de seguridad que protege nuestra sensibilidad.
Los ojos de Heisenberg
5
Herrera no era solo un productor, era también una válvula de seguridad.
Mercaderes del espacio
6
Pretendo que esta pequeña válvula de seguridad permanezca en forma de Sol.
El cielo incendiado
7
Pero, aunque era hombre y viril, poseía una válvula de seguridad femenina.
Ciencia ficción. Selección 30
8
En realidad, los pequeños rugidos son como una válvula de seguridad.
La máscara de la hechicera
9
Junto a la válvula de seguridad, una campana lustrosa parece fundida en oro.
Aguafuertes cariocas
10
Como válvula de seguridad, para evitar que se nos escapen de las manos.
La torre de cristal
11
Pero, aunque macho y viril, había en él una válvula de seguridad femenina.
Relaciones extrañas
12
Pero mi válvula de seguridad giró entonces... Melodie despreciaba a Bart.
Semillas del ayer
13
Es una válvula de seguridad que nos permite seguir siendo cuerdos en lo demás.
La loca de la casa
14
Pero uno siempre debe contar con una válvula de seguridad.
Toda la verdad
15
En el caso de los varones, el matrimonio funciona como una válvula de seguridad.
Pálido monstruo
16
Los viajes interplanetarios son una válvula de seguridad de gran importancia para algunas civilizaciones.
El fin de la eternidad
This collocation consists of:
Translations for válvula de seguridad
Válvula de seguridad through the time
Válvula de seguridad across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Common