We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of vía intravenosa in Spanish
Russian
внутривенная инъекция Portuguese
injeção intravenosa English
perfusion Catalan
injecció intravenosa 
Administración de sustancias líquidas directamente en una vena a través de una aguja o catéter.
Related terms
Synonyms
Examples for "infusión"
Examples for "infusión"
1
Lorenzo iba a recibir dos cucharadas medidas de la infusión cada hora.
2
Se trata de Entitea, la comunidad de los gustosos por dicha infusión.
3
Además, la infusión de menta es muy popular en los países árabes.
4
Añadir la infusión de jengibre y por último agregar el agua mineral.
5
El tratamiento, para estos casos, consiste en la infusión de sus ramas.
1
Al lado derecho un gotero para administrar los medicamentos por vía intravenosa.
2
Sin embargo, es probable que mañana tenga que alimentarlo por vía intravenosa.
3
El tratamiento se lo realiza por vía intravenosa y con pacientes internados.
4
Luego, surgió con mucho éxito la inyección intravenosa, compuesta por sustancias vasoactivas.
5
Ha tenido puesta una vía intravenosa con morfina estas últimas dos semanas.
1
Daba gracias por haber cambiado el suero intravenoso por otro más seguro.
2
He intentado hacer un acceso intravenoso pero no he tenido mucha suerte.
3
La solución de cloruro potásico hacía que el fluido intravenoso se retirara.
4
Kate lo garabatea mientras el aparato intravenoso de Taylor comienza a pitar.
5
Smith conectó el intravenoso y le indicó a Lena que se acercara.
1
Utilizó una cánula endovenosa para evitar la irrigación y la presión alta.
2
Se le administró abundante líquido por vía endovenosa, para limpiarle los riñones.
3
Esos fármacos se administran en pastillas o por vía endovenosa, según cada caso.
4
Tolera la alimentación por vía endovenosa y por el tubo digestivo.
5
Se trataba de una inyección endovenosa, para un caso casi fósil de reumatismo.
1
La terapia intravenosa de mi brazo me ataca los nervios.
2
Escucha, Paul, necesito un equipo de terapia intravenosa, de calibre grueso, y una vía.
3
La enfermera Renni te retirará el cartografiador y la terapia intravenosa -mecomunica al oído.
4
Paul y ella abrieron el equipo de terapia intravenosa.
5
No podríamos mantenerle tanto tiempo mediante terapia intravenosa.
1
Una combinación de gas y sedantes por vía venosa no fue efectiva.
2
Dice que si queremos una vía venosa rápida, que canulemos la yugular interna.
3
La enfermera la miró con una sonrisa compasiva mientras canalizaba la vía venosa.
4
Le ha sido inoculada la enfermedad por vía venosa.
5
Costó bastante encontrarles una vía venosa para colocarles suero.
1
La infusión intravenosa entraba en su cuerpo y el catéter evacuaba su escasa orina.
2
Ocrevus se administra vía infusión intravenosa cada seis meses.
3
Según explicó Helen lo mantenían con suero a través de una bomba de infusión intravenosa.
4
Aguardaron a que se vaciara la lenta infusión intravenosa.
5
Craig inició la infusión intravenosa con movimientos eficaces.
1
El 12 de febrero Salvatore Fiore asesina en vía IV Novembre a Giorgio Scarrone, al salir de casa de sus padres.
2
Le habían puesto dos vías IV, los expansores de volumen de plasma estaban funcionando, y se había aplicado presión en los puntos de visible hemorragia.
1
Su tratamiento consiste en aportar el factor ausente mediante administración intravenosa.
2
Como por ejemplo la administración intravenosa de dosis subanestésicas de quetamina.
3
Los pacientes fueron sometidos a cirugía unas cuatro semanas después de la primera administración intravenosa.
4
También advirtió sobre el riesgo de la administración intravenosa.
5
Una administración intravenosa habría alcanzado una concentración efectiva en cerebro en treinta segundos, con una disolución y recuperación igualmente veloces.
1
Se le administró abundante líquido por vía endovenosa, para limpiarle los riñones.
2
Esos fármacos se administran en pastillas o por vía endovenosa, según cada caso.
3
Tolera la alimentación por vía endovenosa y por el tubo digestivo.
4
Lo conectaron a unos monitores, lo entubaron y le abrieron una vía endovenosa.
5
Tony preparo una inyección de Demerol para administrársela por vía endovenosa.
1
Luego, surgió con mucho éxito la inyección intravenosa, compuesta por sustancias vasoactivas.
2
Apliqué una inyección intravenosa a McAndrew en la vena del codo derecho.
3
Es claro que estos enfermos se niegan obstinadamente a cualquier inyección intravenosa.
4
Ahora debía cargar con ella una jeringuilla hipodérmica para una inyección intravenosa.
5
No desde aquella única inyección intravenosa que me aplicaron en la Luna.
1
Se trataba de una inyección endovenosa, para un caso casi fósil de reumatismo.
2
Por consiguiente, prescribió una inyección endovenosa de pentotal sódico.
3
Probé la inyección endovenosa de novocaína sin resultado.
4
Con la mayor suavidad, Radar arremangó el brazo derecho de Duke y le puso diestramente una inyección endovenosa de novocaína.
5
Existe un derivado químico de la digital que, si se combina con una inyección endovenosa de aire, no deja rastros.
Usage of vía intravenosa in Spanish
1
Al lado derecho un gotero para administrar los medicamentos por vía intravenosa.
2
Sin embargo, es probable que mañana tenga que alimentarlo por vía intravenosa.
3
El tratamiento se lo realiza por vía intravenosa y con pacientes internados.
4
Ha tenido puesta una vía intravenosa con morfina estas últimas dos semanas.
5
Es un antiviral que se administra por vía intravenosa a pacientes hospitalizados.
6
Al igual que el anterior, este tratamiento se efectúa por vía intravenosa.
7
Además, prescribió dióxido de cloro por vía intravenosa e ibuprofeno por nebulizaciones.
8
Es un veneno obvio y fácil, y se inyecta por vía intravenosa.
9
Tenía la mano izquierda enyesada, y la derecha con una vía intravenosa.
10
El cardenal Pedro Aguirre despertó del largo sueño inducido por vía intravenosa.
11
El remdesivir se administra a través de una vía intravenosa por goteo.
12
El medicamento que recibes por vía intravenosa se encarga de la regeneración.
13
Aquí solo damos Budweiser por vía intravenosa; la toma o la deja.
14
Un dolor ardiente se extiende desde la vía intravenosa hasta la muñeca.
15
La jirafa recibió líquidos por vía intravenosa y está mucho mejor, señaló.
16
Me colocaron una vía intravenosa, me acomodé en una tumbona y esperé.
This collocation consists of:
Translations for vía intravenosa
Portuguese
Vía intravenosa through the time
Vía intravenosa across language varieties
Guatemala
Common
Ecuador
Common
Mexico
Common
More variants