TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
помойка
Portuguese
lixão
English
dumping ground
Catalan
abocadors
Lugar donde desecha la basura.
vertedero
basurero
basural
relleno sanitario
English
dumping ground
vertedero
basurero
basural
relleno sanitario
1
Un tronco humano; sus cuatro miembros estaban desperdigados en un
vertedero
municipal.
2
Seguro que Dyersburg tiene un
vertedero
,
pero tampoco podía imaginarme esa posibilidad.
3
Significa que sus residuos ya no irán hasta el
vertedero
Cateura, detalló.
4
Desmiente así que los residuos acaben juntos de nuevo en el
vertedero
.
5
Incluso el responsable del
vertedero
era creyente; Rivera era devoto de María.
1
Nosotros pensamos clausurar ese
basurero
y desarrollar otros proyectos en municipios aledaños.
2
Al explorar un nuevo
basurero
había descubierto un indicio importante, quizá definitivo.
3
La brisa del mar había desaparecido y el océano olía a
basurero
.
4
En Requena apareció un ataúd en un
basurero
,
según imágenes de televisión.
5
Ni almohada ni confianza halló jamás esta familia de parientes del
basurero
.
1
En algún lugar debe haber un
basural
donde están amontonadas las explicaciones.
2
El lugar se ha convertido en un
basural
que necesita ser atendido.
3
La cantidad de muestras depende del tamaño del
basural
y del financiamiento.
4
Aparece un
basural
que se extiende a ambos lados de las vías.
5
Se sentía como un papel para cazar insectos colgado en un
basural
.
1
Hay que premiar que haya menos productos que vayan al
relleno
sanitario
.
2
Por orden judicial abrió el
relleno
sanitario
cerrado por Durán y Castro.
3
Mientras tanto, analizan el sitio adecuado para construir el nuevo
relleno
sanitario
.
4
Los del sector de Paranturí tenían un demanda sobre el
relleno
sanitario
.
5
Tras meses de desacuerdos, obras del
relleno
sanitario
son entregadas en Sogamoso
1
Lo había arrojado todo a un
vertedero
de
basuras
cercano a Pughkeepsie.
2
Que durante el viaje habíamos pasado por un
vertedero
de
basuras
.
3
Por las inmediaciones de las mismas estaba el
vertedero
de
basuras
.
4
Fíjese en éste: está buscando comida en un
vertedero
de
basuras
.
5
Deseaba estrangularla, golpearla, cortarla en trozos y tirarlos en un
vertedero
de
basuras
.
6
Existía la mala costumbre de utilizar este tipo de casas como
vertedero
de
basuras
.
7
O incluso tal vez las rescató del equivalente antiguo a un
vertedero
de
basuras
.
8
El campo es un
vertedero
de
basuras
y automóviles viejos.
9
Aquello no podía ser más que Subterrópolis: el
vertedero
de
basuras
de las Catacumbas.
10
Diestramente lanzó el plato de papel vacío del estofado a un
vertedero
de
basuras
.
11
De cerca parecía un
vertedero
de
basuras
de proporciones gigantescas.
12
Halla un pasadizo por el
vertedero
de
basuras
y vuelve a subir un piso.
13
Sunshine... Eso está en el
vertedero
de
basuras
de la División de Foothill, ¿verdad?
14
El Stalag Luft III tenía su propia piara, que se alimentaba del
vertedero
de
basuras
.
15
Cuando dejaron atrás el
vertedero
de
basuras
,
Mericalis dijo:
16
Han hallado su cuerpo en el
vertedero
de
basuras
detrás del Holiday Inn, en Westwood.
vertedero
de
basuras
vertedero
basura
Russian
помойка
свалка
мусорный полигон
мусорная свалка
Portuguese
lixão
aterro controlado
aterro sanitário
English
dumping ground
landfill site
tip
final landfill site
rubbish dump
dump
landfill
Catalan
abocadors
abocador
abocadors d'escombreries