TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
vorágine
in Spanish
Torbellino.
torbellino
remolino
vórtice
Confusión.
confusión
caos
desorden
tumulto
aglomeración
barahúnda
Synonyms
Examples for "
confusión
"
confusión
caos
desorden
tumulto
aglomeración
Examples for "
confusión
"
1
Creemos en la Construcción de sociedad Damos claridad frente a la
confusión
.
2
Pero creo que resulta particularmente necesario en estos tiempos de
confusión
semántica.
3
Lamentamos mucho esta
confusión
,
esperamos que las autoridades esclarezcan pronto este asunto.
4
El resultado de esta directiva fue, sin lugar a dudas, la
confusión
.
5
A continuación, algunos puntos a considerar para reducir los niveles de
confusión
.
1
Sería necesario aceptar todo o rechazar todo, es Europa o el
caos
.
2
No deben contribuir al
caos
en momentos de necesaria colaboración y solidaridad.
3
Pero tienen razón: es preciso introducir inmediatamente un orden en aquel
caos
.
4
La situación no parece tener solución inmediata, el
caos
aumenta a diario.
5
Pero ése es el modo preciso de eliminar la posibilidad del
caos
.
1
Pero el
desorden
propiciaba oportunidades, y él tenía nuevos proyectos, nuevos objetivos.
2
En medio del ruido y del
desorden
,
mis palabras no encuentran respuesta.
3
Sin embargo, invertir la entropía, extrayendo orden del
desorden
,
es extremadamente difícil.
4
El régimen institucional colombiano cada vez ofrece menos libertad y más
desorden
.
5
El
desorden
también propició cambios sociales e institucionales favorables al desarrollo industrial.
1
El
tumulto
iba creciendo por todas partes; Dixon tuvo que imponer orden.
2
Sin embargo, finalmente, la voz del presidente acabó alzándose sobre el
tumulto
:
3
La noche anterior se había producido un grave
tumulto
en la capital.
4
El
tumulto
iba naciendo por todas partes; Dixon tuvo que imponer orden.
5
Intercambio comentarios con él porque yo he sufrido también del
tumulto
ciudadano.
1
Las autoridades verificaron la
aglomeración
de 50 ciudadanos sin medidas de bioseguridad.
2
En la sociedad, el aislamiento social y evitar la
aglomeración
de personas.
3
Urbanista Las ciudades son una
aglomeración
de personas, servicios, movimiento y recursos.
4
Previo a ello deben sacar una cita para evitar filas y
aglomeración
.
5
Los de barrida están trabajando en grupos más pequeños para evitar
aglomeración
.
1
La
barahúnda
social de esta época abarca casi a todos los países.
2
En medio de la
barahúnda
pocos entienden cómo Temo conserva su cargo.
3
El resultado era una
barahúnda
insoportable para el común de los humanos.
4
Una
barahúnda
de ideas contrarias se apoderó del espíritu de la joven.
5
Hay una
barahúnda
infernal, no es posible tener un solo pensamiento claro.
Usage of
vorágine
in Spanish
1
Hay una
vorágine
de iniciativas para evitar la enmienda a la reelección.
2
Una
vorágine
de viento turbulento puede crear un aumento de la velocidad.
3
Eres el único responsable de que se haya desencadenado esta
vorágine
pública.
4
A partir de ese momento una
vorágine
envolvió a la familia Reyes.
5
Con la
vorágine
de los primeros días del descubrimiento no pudimos hacerlo.
6
Esta
vorágine
solo muestra una ínfima parte de lo que sucede realmente.
7
Es solo que en la ineludible
vorágine
del presente olvidamos nuestro pasado.
8
En efecto, Valérie y Antoinette consumaban la
vorágine
de las compras allí.
9
Anduvieron un rato en silencio; los pensamientos de Gordon eran una
vorágine
.
10
Éste y el segundo se han hecho en una
vorágine
de mutilación.
11
Wazari gimió en medio de aquella
vorágine
y a punto de derrumbarse.
12
Es el ojo del huracán, la paz absoluta antes de la
vorágine
.
13
Kelley asintió y se zambulló de nuevo en la
vorágine
de actividad.
14
Era tal la
vorágine
de pensamientos que casi no cabían las palabras.
15
Hay, sin duda, muchos más perdidos en esta
vorágine
interminable de escándalos.
16
En la
vorágine
de los últimos minutos se le había olvidado completamente.
Other examples for "vorágine"
Grammar, pronunciation and more
About this term
vorágine
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
plena vorágine
vorágine de emociones
vorágine de pensamientos
vorágine de violencia
vorágine de actividad
More collocations
Vorágine
through the time
Vorágine
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common
Mexico
Common