TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
1
La
voz
del
almuédano
se alzó por encima de la ciudad.
2
Su voz sonó como la
voz
del
almuédano
exhortando a la oración de los creyentes:
3
Luego, la
voz
del
almuédano
anunció la primera llamada.
4
En seguida la
voz
del
almuédano
volvió a romperlo con su llamada a la oración.
5
En la Alhambra, la música de las zambras no deja oír la
voz
del
almuédano
.
6
Por algún lado resonaba la
voz
del
almuédano
llamando a la oración: "¡Dios es grande.
7
Esperó la
voz
del
almuédano
convocando a la oración y aguardó a que la ciudad se desperezara.
8
En aquel momento llegó desde el exterior la
voz
del
almuédano
que llamaba a los fieles a la oración.
9
Por encima de ellos resonó la
voz
del
almuédano
de la mezquita Sarena, repentina y violentamente como una explosión.
10
Fuera, sobre los tejados de la ciudad, la
voz
del
almuédano
para la plegaria antelucana sonó como un largo lamento:
11
Mohsen se quedó sentado en el peldaño de piedra hasta que sonó la
voz
del
almuédano
,
petrificado en su desamparo.
12
Fue en esa dirección y vio una tronera abierta por la que se colaba, alta y fuerte, la
voz
del
almuédano
.
13
Su voz , excitada y profunda, iba como una sombra devota y fervorosa en pos de la
voz
del
almuédano
del bazar.
14
A lo lejos, la
voz
del
almuédano
cesó y solo el viento se mantuvo, azotando las retamas, remarcando aquella quietud ominosa.
15
La
voz
del
almuédano
llamando a los musulmanes a la oración se oía desde un minarete y repercutía sobre el valle tranquilo.
16
A lo lejos, se oía la
voz
del
almuédano
de la mezquita de Madinat alZahra que llamaba a la primera oración del día.
voz
del
almuédano
voz