Term Gallery logo

Meanings of vuelta in Spanish

Russian
круг
Portuguese
volta
English
circuit
Catalan
volta

Circuito en una carrera.

Related terms
circuit
Russian
оборот
English
full circle
Catalan
revolució

Unidad equivalente al ángulo de una circunferencia completa.

Related terms
full circle
Wikidata

Revés.

Portuguese
arco
English
crook
Catalan
gir

Curva.

crook
Synonyms
Examples for "revés"
Examples for "revés"
1
La votación representa un revés para quienes querían imponer una cifra mayor.
Cadena ser
2
O dicho al revés: solo el absoluto garantiza la ausencia de duda.
¿Para qué sirve la filosofía?
3
Mutt retuerce el papel; aun así distingo mi nombre, escrito del revés.
Las carreras de Escorpio
4
El acuerdo del jueves es sin embargo un revés para los palestinos.
El universo
5
Para poder recibir una contestación exacta debemos hacer la pregunta al revés.
Mecánica para Todos
1
Sin embargo, al dorso de esa realidad quedan las consecuencias menos visibles.
La nación
2
Al dorso del presente escrito figuran las contestaciones que ha consignado Vd.
Anatomía de un MIR
3
En el dorso, escrito a tinta, había el siguiente mensaje sin firma:
Una princesa en Berlín
4
En el dorso, escrito con letra minúscula y pulcra, había un mensaje:
Dinero a mansalva
5
Puede ver en el dorso dicha hora: las diez y diez minutos.
El caso de la heredera solitaria
1
En cuanto el reverso, éste incluye las condiciones de utilización del documento.
Europa press
2
Sin embargo, en la práctica, la realidad era a menudo el reverso.
La columna de hierro
3
Por supuesto que existen casos que representan el reverso de la medalla.
La receta del tiranosauro iii
4
El reverso precisamente de la situación se daba en el Reino Unido.
La guerra naval en el Atlántico
5
No se veía ninguna fecha ni ningún dato escrito en el reverso.
El chino
1
Un trazo escrito comenzó a condensarse sobre el envés de la liga.
Elogio del cadáver
2
Era el envés de la moneda, pero ofrecía idéntica imagen de derrota.
Demonios familiares
3
Y podemos, en fin, observar este tapiz de narraciones, por su envés.
22 historias castellano
4
No se puede pidiendo que me den, envés de trabajar para lograrlo.
Républica
5
La España triunfal, pujante y católica presentaba este inquietante y molesto envés.
Usos amorosos de la postguerra española
Usage of vuelta in Spanish
1
La posible segunda vuelta en las próximas elecciones presidenciales abre las negociaciones.
Listín Digital
2
Las votaciones para segunda vuelta electoral fueron el pasado 1 de abril.
CRhoy
3
En efecto, podría ocurrir que solamente hubiéramos dado la vuelta al problema.
Antropología estructural
4
Jugarán el partido de vuelta como locales Suecia, Francia, Rumanía y Croacia.
El universo
5
En caso contrario, se realizará una segunda vuelta el 11 de abril.
El país
6
Deberíamos pensar qué posibilidades tenemos de dar la vuelta a esta situación.
La historia de marie scharer 02. la dama del castillo
7
De vuelta en Londres nadie te pregunta cómo has alcanzado el éxito.
La Sra. Hudson y el misterio de los espíritus
8
Le doy la vuelta al papel y hay algo escrito, seis palabras:
Infinito
9
Por el contrario; a la vuelta, la primera carta que recibí decía:
Un émulo de Maigret (El Doctorcito)
10
En caso contrario, haremos caso a los hombres y daremos la vuelta.
Cristóbal Colón
11
El resultado se había dado vuelta en el mismo momento del éxito.
El Capitán Blood
12
La única forma de dar vuelta una resolución del Cónclave en sesión.
Masquerade
13
Dadas las circunstancias, no veo posible darle la vuelta a la situación.
Crisis
14
Si resulta necesario, se celebrará una segunda vuelta a finales de noviembre.
El nacional
15
La falta de participación ciudadana es evidente durante la segunda vuelta electoral.
Prensa libre
16
Estaré de vuelta en cuestión de semanas y entonces podremos hacer planes.
Destructor de ciudades