We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of vulnerable in Spanish
En riesgo probable de recibir daño, herida, lesión o ataque, física o emocionalmente.
Related terms
English
vulnerable Informática. Con el riesgo potencial o probable de exponerse a virus o programas dañinos.
Related terms
English
defenceless Synonyms
Examples for "débil"
Examples for "débil"
1
No obstante, su influencia política en la comunidad internacional sigue siendo débil.
2
Y no hablo de África o países centroamericanos con legislación laboral débil.
3
Pero aquel gobierno débil no tomó muchas más medidas para evitar problemas.
4
Además, sigue siendo un punto débil en la economía de la región.
5
Si bien tales cuestiones son muy importantes, el resultado ha sido débil.
1
En todo caso, tiene razón; el aparato abandonado no es su problema.
2
Al hacerlo debemos volver a considerar ciertos temas que habíamos abandonado antes.
3
Las autoridades venezolanas no ofrecen cifras de cuántos han abandonado el país.
4
Ello tampoco fue gran sorpresa, pues jamás habían abandonado sus actividades criminales.
5
Naturalmente España no puede aceptar que la actriz haya abandonado al torero.
1
Adicional a Europa, Japón sigue estancado y el crecimiento norteamericano es frágil.
2
Otros países en la frágil periferia de la región también deberían beneficiarse.
3
Causa o motivo: Estudios insuficientes y la zona es muy frágil geomorfológicamente.
4
Es decir, se traduciría en serios problemas para la frágil economía nacional.
5
Y aún en el plano político practicamos una democracia frágil y precaria.
1
Era un tema delicado y habían hablado de ello en muchas ocasiones.
2
La cuestión era sin duda el más delicado problema diplomático del momento.
3
No cabe duda de que nos encontramos ante un asunto ciertamente delicado.
4
Naturalmente, deberían mantenerse callados durante ese delicado período y evitar cualquier escándalo.
5
Un ejemplo de lo delicado del asunto son los datos de salud.
1
Algunas personas han relajado las medidas de prevención para prevenir el covid-19.
2
Sin embargo, mi ánimo no coincidía en absoluto con mi aspecto relajado.
3
Su presencia no contribuye precisamente a crear un ambiente alegre y relajado.
4
En mi opinión lo más importante es estar relajado y mantenerse sensato.
5
Podrían esperar y actuar en el momento en que nos hayamos relajado.
1
Pero no debe ser un deseo pasivo sino que debemos decidir tenerla.
2
Naturalmente, en una relación homosexual, tiene tendencia a adoptar el papel pasivo.
3
Incluso en su situación observó que el contenido ya no estaba pasivo.
4
El enfoque pasivo, un método probado, no es apropiado en esta situación.
5
El problema consiste en transmitir un movimiento continuo a un mecanismo pasivo.
1
Trabajamos en este contexto endeble, en razón de una condición de salud.
2
Sin embargo, el Sistema Anticorrupción sigue siendo una construcción endeble y precaria.
3
La familia Díaz de Heredia se encontraba en una endeble situación económica.
4
La misma firmeza de su único aliado posible volvía endeble la idea.
5
No era endeble, en cambio, el modo en que decía su discurso.
1
Pero esto parece un modo bastante indolente de afrontar una dificultad conceptual.
2
Somos una sociedad indolente, sumamente crítica con los demás, polarizada y arrogante.
3
El comandante hizo un saludo indolente y se presentó según el reglamento:
4
Aquel aspecto desalentado, indolente y melancólico que le caracterizaba había desaparecido completamente.
5
Batían el agua con los pies, de un modo indolente pero resuelto.
1
El comisario se sintió desvalido unos momentos, pero enseguida afrontó la situación:
2
No hay modo de que pueda detener el proceso; se encuentra desvalido.
3
Quizás por ello tenía el aspecto frágil y desvalido de esta última.
4
El espacio se ha quedado con un aspecto de lo más desvalido.
5
Mostraba un aspecto tan desvalido que de inmediato me compadecí de usted.
1
Sin duda, debemos tomar nuestro vuelo hacia adelante y no ser pusilánime.
2
En aquellos casos Fabián se volvía débil y pusilánime como una criatura.
3
Sois demasiado pusilánime y la cobardía encarece mis servicios, tenedlo en cuenta.
4
Mi no-recordar se ha interrumpido sin solución, por culpa del pusilánime Stirner.
5
El propio y pusilánime gobernador me dio pie con su inmediata pregunta:
1
No era fácil imaginar una posición más totalmente inerme que la mía.
2
Se había quedado inerme, resplandeciendo alrededor de la figura de energía oscura.
3
Un nuevo silencio; luego un cuerpo inerme se desplomó en el suelo.
4
Venezuela en los últimos años lució inerme ante el avance de Guyana.
5
Y sin embargo día y noche debe soportar inerme los bombardeos enemigos.
Usage of vulnerable in Spanish
1
Las medidas propuestas han sido muy sensibles con la población más vulnerable.
2
En particular deseamos enfocarnos a los jóvenes por ser una población vulnerable.
3
Además estimó que otras 60 especies amazónicas se encuentran en situación vulnerable.
4
Esta medida está dirigida hacia la población vulnerable y de escasos recursos.
5
Esto es muy importante y ayuda especialmente a la población más vulnerable.
6
Estados Unidos es una sociedad asombrosamente abierta y, en cierto sentido, vulnerable.
7
Hay tres categorías de amenaza: en peligro crítico, en peligro y vulnerable.
8
Esta problemática es más frecuente en zonas rurales con amplia población vulnerable.
9
Colombia está vulnerable en materia de comercio internacional ilegal de desechos tóxicos.
10
La situación es grave y la coloca en una posición muy vulnerable.
11
El Gobierno señala que la reforma protegerá a la población más vulnerable.
12
El fin de esta medida es proteger a la población más vulnerable.
13
No ser persona vulnerable con riesgo de enfermedad grave de COVID 19.
14
Sin embargo, en aquellos momentos, no se había sentido en exceso vulnerable.
15
La población más vulnerable son adultos mayores y personas con alguna patología.
16
Pero ¿podemos hacerlo menos vulnerable a crisis sanitarias como las del COVID-19?
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for vulnerable
Russian
Portuguese
Catalan
Vulnerable through the time
Vulnerable across language varieties
Nicaragua
Common
Peru
Common
Costa Rica
Common
More variants