TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
zampoña
in Spanish
English
pan pipes
Back to the meaning
Instrumento musical, que se toca con la boca, que incluye tubos ordenados por longitud.
flauta de pan
English
pan pipes
Caramillo.
caramillo
Synonyms
Examples for "
caramillo
"
caramillo
Examples for "
caramillo
"
1
Había transcurrido demasiado tiempo desde que toqué el
caramillo
por última vez.
2
Algunos músicos tocaban sin muchas esperanzas de conseguir el
caramillo
de plata.
3
Del río llegaban risas, seguidas por la aguda melodía de un
caramillo
.
4
Y más aún, en la tierra seca crecían densos macizos de
caramillo
.
5
La nota aguda tembló, se quebró y el
caramillo
quedó en silencio.
Usage of
zampoña
in Spanish
1
Hasta entonces había supuesto que la tocadora de
zampoña
era una fresca.
2
De mi cinturón saqué entonces la
zampoña
que me había regalado Jasón.
3
En mi delirio, oí el sonido de una
zampoña
que se acercaba.
4
Yo sé tañer la
zampoña
con maestría, podar viñas y plantar árboles.
5
Estaba tan nervioso que se equivocó en las notas de la
zampoña
.
6
Pero, desde lo alto, unos cánticos de
zampoña
reclamaban mi atención.
7
Parecen pastores de la Arcadia y no les falta más que la
zampoña
.
8
De lo alto me llegó el sonido de una plañidera
zampoña
.
9
Fueron proscriptos el uso del charango, la quena y la
zampoña
.
10
En esta ciudad tuve por primera vez una
zampoña
en las manos, recuerda.
11
El intérprete de
zampoña
del abuelo se fue, sintiéndose poco valorado.
12
Cuando acabé, dejé a un lado la
zampoña
y me senté yo también.
13
El desesperado lamento de la
zampoña
de Oscar me obligó a acelerar el paso.
14
Allí se destaca el sonido del charango y la
zampoña
.
15
Solo Dios entiende aquella
zampoña
y la manera de templarla.
16
He tocado la
zampoña
,
aunque bastante mal, tengo que reconocerlo.
Other examples for "zampoña"
Grammar, pronunciation and more
About this term
zampoña
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
tocar la zampoña
intérprete de zampoña
zampoña del abuelo
antigua zampoña
boquilla de zampoña
More collocations
Translations for
zampoña
English
pan pipes
panpipe
syrinx
Zampoña
through the time
Zampoña
across language varieties
Spain
Common