TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
turdus migratorius
Portuguese
tordo-americano
English
robin
Catalan
turdus migratorius
Especie de ave.
robín
turdus migratorius
mirlo primavera
zorzal petirrojo
zorzal pechirrojo
mirlo americano
robín americano
taxón
zorzal robín
English
robin
Russian
малый короткоклювый дрозд
English
catharus minimus
Catalan
griveta caragrisa
Complejo críptico de especies.
catharus minimus
zorzal de mejilla gris
tordo de cara gris
zorzal de cara gris
hylocichla aliciae
zorzal carigrís
zorzalito carigrís
complejo críptico de especies
English
catharus minimus
robín
turdus migratorius
mirlo primavera
zorzal petirrojo
zorzal pechirrojo
1
Se incorporó, frotándose las manos, desnudas, cubiertas de
robín
;
luego, estudió la casa.
2
En la arena, junto a mí, hay láminas de hierro cubiertas de
robín
.
3
Sobre mí, el sol rojo seguía brillando lúgubremente en un cielo color
robín
.
4
Después de eso, el cielo color
robín
ya no me pareció tan opresivo.
5
La justa reclamación de
Robín
fue presentada ante los tribunales; hubo proceso.
Russian
turdus migratorius
странствующий дрозд
американская малиновка
малый короткоклювый дрозд
catharus minimus
малый дрозд
Portuguese
tordo-americano
English
robin
american robin
turdus migratorius
catharus minimus
gray-cheeked thrush
grey-cheeked thrush
Catalan
turdus migratorius
griva americana
griveta caragrisa