Irish whiskey company Cooley Distillery is on the verge of being sold for around €31 million to Trinidad and Tobago- based distiller Angostura.