The documentary takes its name from the group's most well-known product, which was dumped into the burgeoning counterculture by the truckload.