Aitken, a tenacious former litigator, has proven herself willing to take on powerful interests.

Canada's increasingly aggressive competition watchdog, led by a tenacious former litigator, also could pose a major obstacle to Maple's bid.

James Grimes, a former litigator in the civil division of the U.S. Justice Department, joined the SEC as a judge on Monday, the agency said.