And this isn't just because of clunky prose or luxated structure.