Term Gallery logo

Значения термина off-color на английском

In violation of good taste even verging on the indecent.

Похожие термины

Humorously vulgar.

Похожие термины
Синонимы
Examples for "ribald"
Examples for "ribald"
1
He seldom joined in the ribald but suppressed conversations of the men.
Jane Cable
2
Then, above the ribald laughter of the crowd, the squeaking puppet sang:
The Mark of the Beast
3
They began chattering among themselves and sang in chorus a ribald doggerel:
Tales of the Wilderness
4
The ribald jest of the boy proves to be all too true.
The Transgressors / Story of a Great Sin / A Political Novel of ...
5
He is the subject of a ribald chant from the Wednesday faithful.
The Guardian
1
Such reticence must mean he's a bootlegger or bawdy house owner, Pemberton.
Serena
2
Check every bawdy house, bagnio, Blind Tiger, and frab-joint in the city.
The Demolished Man
3
Many radio stations refused to play it because of its bawdy nature.
Reuters
4
Foreplay is mandated or, to continue this bawdy strain, three-in-a-bed is compulsory.
The Guardian
5
Away in the distance, he heard voices raised in some bawdy song.
A Game of Thrones
Использование термина off-color на английском
1
She learned to take a joke off-color and match it in shade.
We Can't Have Everything: A Novel
2
There were the occasional off-color asides he would offer at inopportune times.
The double bind
3
My fellow passenger overlooked the remark, as if finding it slightly off-color.
The ministry of pain
4
And he made an off-color joke that had the convention organizers wincing.
The Guardian
5
I was stuck, an off-color thread weaved into the city's bland fabric.
Mysterious Skin
6
More important, she understood him and even appreciated his off-color sense of humor.
The apostle
7
Today I find only a single importation of the off-color sort:
The $30,000 Bequest, and Other Stories
8
Further weighing on his standing, Weselsky has made some off-color comments in public.
Reuters
9
We like a bit of off-color fun once in a while.
Wired
10
Yeah, yeah, ex-wife and current squeeze both there, nothing too off-color.
End of Watch
11
There's a telephone, and that's your protection if anything looks off-color.
Skyrider
12
Lewis has caused stirs in the past with off-color remarks.
Reuters
13
He could almost hear his marksmanship instructor now, cackling off-color epithets in his honor.
While galileo preys
14
One is reminded of an off-color story, and tells it.
The new yorker
15
Only a scattering few that threw back to off-color shades.
The Settling of the Sage
16
He stared at the off-color pictures of eggs and bacon, the smiley-face pancake meals.
Cold springs
Частые словосочетания
Off-color через время