Usage of "polar night"

русский

полярная ночь

португальский

noite polar

испанский

noche polar

каталонский

nit polar

Natural phenomenon when the night lasts for more than 24 hours, occuring only inside the polar circles.

midnight sun

полярная ночь

Использование термина polar night на английском

They're not from the far reaches of Antarctica, inhabiting some long polar night. 
 The Irish Times 

In the north, polar night reigns for much of December. 
 Reuters 

DÁIL SKETCH:A LITTLE ray of sunshine is warming the polar night of Irish politics. 
 The Irish Times 

Out in the wilderness of the polar night he had had no chance for escape. 
 The Time Traders 

The dark polar night of Russian reaction reigned supreme. 
 History of the Jews in Russia and Poland, Volume 2 [of 3] / From... 

A few days after this incident the polar night began to shut down in grim earnest. 
 The Boy Aviators' Polar Dash; or, Facing Death in the Antarctic 

What must the wild polar night be like! 
 The Hills of Hingham 

Arctic temperatures are burning 30 degrees above normal, and not even polar night can cool it down. 
 Wired 

But would she attempt it in the middle of the polar night, in an atmosphere of sixty below freezing? 
 Robur the Conqueror 

Keith, out to fill his lungs with air, looked up at the phenomenon of the polar night and shuddered. 
 The River's End 

Shroud the infuriated elements in the darkness of a polar night, and the blizzard is presented in a severer aspect. 
 The Home of the Blizzard / Being the Story of the Australasian A... 

It was merely the low, far-off play of the northern lights of his mind, irradiating the long polar night of his bachelorhood. 
 The Choir Invisible 

Just before the long polar night of darkness set in there arose a necessity for the ship and crew to return to Norway. 
 Tales of lonely trails 

Last January, deep in the polar night, some 70 academics, researchers and artists gathered for a conference on Svalbard, Norway's remote Arctic island. 
 The Irish Times 

An hour afterwards the horizon hid from their view the two colossal torches which light the confines of the world during the long polar night. 
 Robur the Conqueror 

In the motionless cold of the polar night, we covered the rigid corpses with snow, marking each improvised grave with a stick and a helmet. 
 The forgotten soldier 