TermGallery
Английский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
русский
докер
португальский
estivadores
испанский
estibadora
каталонский
estibador
Occupation of loading and unloading ships.
docker
stevedore
longshoreman
dockworker
lumper
wharf labourer
waterside labourer
waterfront labourer
dock laborer
wharf rat
profession
русский
докер
docker
stevedore
longshoreman
dockworker
lumper
1
The government men were hauling a sodden
docker
from the polluted waters.
2
The
docker
stared at him-washe going to sleep on his feet?
3
Deer Janis, you got me the muney for the
docker
.
4
In full work a
docker
at the old 7d.
5
The man who had occupied this hole, one Dan Cullen,
docker
,
was dying in hospital.
1
He was built like a greyhound with the shoulders of a
stevedore
.
2
For twenty years he had fought nothing bigger than a drunken
stevedore
.
3
I had it from the
stevedore
,
who has been loading their cargo.
4
One third of the American
stevedore
force in Europe was Negro.
5
Well, if this ain't fortunate. The
stevedore
's
services were required for Mammy Easter.
1
He got beaten every day, in fact, just like every other
longshoreman
.
2
This was followed by a moment of silence, then a
longshoreman
's
bellow.
3
The pilot, the fisherman and the
longshoreman
were notorious offenders in this respect.
4
For every housewife and every
longshoreman
and every Hindu nationalist and every teacher.
5
Jane's language would have made Britney the
longshoreman
blush down to her boots.
1
He heard the
dockworker
gasp and felt him clutch at his arm.
2
Perhaps he'd been a
dockworker
in Miiska before the warehouse burned down.
3
The suspect was named Mateo Judd, a
dockworker
with an unspectacular criminal record.
4
A
dockworker
might reasonably show up to an impromptu meeting sweaty and disheveled.
5
He knew he had been the target, not that
dockworker
.
1
By the end of the week he was a transient
lumper
on a river steamboat.
2
The best work, when he could get it, was being a
lumper
down on the wharves.
3
Of course, it must be remembered that along with such frivolous occupations I was trying to get work as wop,
lumper
,
and roustabout.
4
Let an Englishman exchange his bread and beer, and beef, and mutton, for no breakfast, for a lukewarm
lumper
at dinner, and no supper.
5
It depends on where you decide to make your divisions-whetheryou are a
"
lumper
"
or a "splitter," as they say in the biological world.
1
At Ferry Post he was changed into a
wharf
labourer
.
1
He is a
waterside
labourer
;
last job at that was a fortnight since.
2
For the three years before her death she had been living in Fashion Street with a
waterside
labourer
named Michael Kidney.
1
Sometimes he is a gold-digger, sometimes a
dock
laborer
,
sometimes a soldier, sometimes a sailor, but whatever he is he wears patent-leather boots.
2
News comes from Hamburg that the strike of the
dock
laborers
is over.
3
Here were
dock
laborers
,
seamen and riverside loafers, lascars, Chinese, Arabs, negroes and dagoes.
4
The two men were rough looking fellows and reminded Dave of
dock
laborers
or loiterers.
5
The porters who carry your baggage from the landing stage to the steamer do more work than three English
dock
laborers
.
1
How would you know what a
wharf
rat
looks like?
2
I told you, I wasn't wearing my spectacles and he looked just like a
wharf
rat
runnin' through the kitchen.
3
He couldn't tell the world that Mr.
Wharf
Rat
was a thief.
4
Sometimes these
wharf
rats
are captured in the act, when fierce fights ensue.
5
The Hannah was a river boat and not a dive for
wharf
rats
.
1
The Ports of Auckland has admitted it leaked personal leave details of a striking
waterside
worker
to a blogger.
2
Emil stood by the harbor shed, with some
waterside
workers
,
looking on.
3
New Zealand
Waterside
Workers
'
Union Waterfront Lockout 51 loyalty card.
4
Foreign trade shrunk away to nothing; the stevedores and
waterside
workers
might as well stop at home.
5
Eventually, the
waterside
workers
voted to go back to work, but about 2000, including Andersen, were blacklisted from the waterfront forever.
русский
докер
грузчик
португальский
estivadores
estivador
испанский
estibadora
estibador
каталонский
estibador