Term Gallery logo

Meanings of ánima in испанском

английский
soul

Esencia o fuerza inmaterial que mantiene la vida o da el ser.

Related terms
soul

Religión. Alma o entidad que está en el purgatorio.

Psicología. En la teoría psicoanalítica de Jung, parte femenina de la psique, basada en arquetipos ancestrales.

Usage of ánima in испанском
1
Ésta sustenta en paz, alegría, y concordia el ánima, y sus afectos.
Las filósofas
2
Si el ánima existe en vida, entonces debe liberarse en la muerte.
Anima
3
Percibí la profunda melancolía que ascendía desde el fondo de su ánima.
El cautivo
4
Su poesía y su lenguaje emanan de su carne y su ánima.
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
5
Me hablaron del ánima del niño y de cosas por el estilo.
El paraíso maldito
6
Como a todo el pueblo, lo del ánima nos tenía en ascuas.
Cuentos del reino secreto
7
Que por nada del mundo había que tratar de mirar al ánima.
Los trenes se van al purgatorio
8
Se proveyó al trasiego de un ánima de este mundo al otro.
El jardín de los frailes
9
Conciencia liberada, ánima, el otro reino... Es demasiado fantástico para mi gusto.
Anima
10
Le prestaban dinero a uno y después le reclamaban hasta el ánima.
Inquisición
11
La poca ánima que le quedaba con dos balas se la arrancaron.
La alpujarra
12
Catherin será una bella ánima, pero ni siquiera coincidimos en el tiempo.
Un ser de lejanías
13
El ánima del mayordomo mayor de Sancho descendía irremediablemente a los infiernos.
Maria de molina
14
Exhalaba el humo hacia el techo suspirando como un ánima del purgatorio.
Muerte en Florencia
15
Pero se desmenuza más fácilmente y altera el ánima de las piezas.
De la tierra a la luna
16
El vampiro más animal ocupaba cada vez más el ánima de Dominique.
Malditos
About this term
More collocations
Translations for ánima
английский
soul
Ánima through the time
Ánima across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Less common