Значения термина árabe original на испанском

Cuza indicó el Al Azif, escrito en el árabe original.

Si no está en el árabe original, no es la verdadera palabra de Dios.

El árabe original de Yakuy dice "No hay nombre que yo pueda hablar".

Lo que haría sería utilizar su firma árabe original.

El imperio árabe original duró varios siglos y muchas de las consecuencias que provocó fueron irreversibles y, a largo plazo, muy negativas.

Por prosaica que pueda parecer la traducción de algunas de estas afirmaciones, en el árabe original se mantiene un tono de solemnidad.

Durante muchos siglos, las traducciones del Corán se consideraron falsas por definición, ya que solo el árabe original reproducía con fidelidad las palabras del Profeta.