Term Gallery logo

Значения термина abarloar на испанском

Náutica Maniobrar un buque o nave para atracarlo al costado de otro buque, que está a su vez atracado a un muelle o en navegación.

Синонимы
Examples for "arrimar"
Examples for "arrimar"
1
Sabe negociar y no duda en arrimar el hombro si es necesario.
Dama de tréboles
2
A diario hay conflictos que, en lugar de arrimar soluciones, las alejan.
El atroz encanto de ser argentinos
3
Es hora de arrimar el hombro para un futuro mejor, ha concluido.
El diario
4
Podemos arrimar el fonógrafo y utilizarlo como mesa para el aparato proyector.
Las gafas negras
5
Pero ¿a qué empresa útil podía arrimar el hombro a esas alturas?
Víspera del final: Fidel Castro y la revolución cubana
1
No tiene habitantes, pero se puede acoderar dependiendo de la marea.
El universo
2
Los buques que podrán acoderar en el muelle son los de 4,50 metros de calado.
El universo
3
En el caso de Isabela y San Cristóbal aún no está definido el sitio donde puedan acoderar embarcaciones de 600 u 800 toneladas de carga.
El comercio
4
Las canoas y pequeñas embarcaciones acoderaban en el muelle cerca a este mercado.
El universo
5
Sobre el río Daule acoderaban las embarcaciones hacia Guayaquil.
El universo
1
En el momento preciso arrió la vela mayor y trató de barloar.
La expedición del pirata
2
Joe encontró la driza del foque y quitó la clavija, y cuando la lona se abatió fueron barloando lentamente.
La expedición del pirata
3
-Sueltalas drizas del foque y ven a barloar.
La expedición del pirata
Использование термина abarloar на испанском
1
Significaba que la nave WU-HU estaba ahora cerca, preparándose para abarloar.
La tierra desprevenida
2
Pero, tras un gran esfuerzo, a golpe de remo, consiguió abarloar el piloto.
Treinta doblones de oro
3
Bastó con abarloar, amarrar nuestra barca y trepar por las cuerdas.
Una pérdida razonable
4
Después se agachó para agarrar la amarra y abarloar el bote.
Nieve en abril
5
Me dice el astillero que la primera de las barcazas está lista para abarloar.
Hornblower y el Hotspur
6
Eileen consiguió a duras penas abarloar el velero al lado de la otra embarcación.
Terra Nova Vol. 2
7
Su táctica consistía en abarloar a sus presas para abordarlas aprovechando la superioridad numérica.
El demonio de las sombras
8
James quería echar una ojeada a aquella gente antes de abarloar la balandra a su costado.
El negrero
9
Tras prenderla en una cornamusa, tiró rápidamente del cabo y logró abarloar el bote a la Targa.
Tormentas cotidianas
10
Soltando la pértiga, echó la manaza a la borda de nuestra lancha para abarloar las dos embarcaciones.
Pérez Galdós, Benito
11
Un partido al que su último líder quiso, y quiere, abarloar junto a la izquierda de Silvio Rodríguez.
El diario
12
No recomiendo que volvamos a abarloar.
La tierra desprevenida
13
Los dos barcos se aproximaron acercándose y, al abarloar, los bogadores de los costados adyacentes recogieron sus remos.
El ocaso de los reyes
14
Vamos a abarloar las tres naves.
Lágrimas de luz
15
Horrocks, en la barcaza ceremonial que iba a llevar el Cuerpo, equivocaba por completo las distancias cuando intentaba abarloar.
Hornblower y la Atropos
16
Lo que debemos enseñarles es cómo abarloar una galera para realizar un abordaje y hacer de esta maniobra nuestra prioridad.
Galera de Roma
Об этом термине
Больше словосочетаний
Abarloar через время