Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина aborigen на испанском
Синонимы
Examples for "natural"
Examples for "natural"
1
Mantenerse con vida es sencillo y natural; no requiere ninguna resolución particular.
2
Este libro sobre agricultura natural incluye necesariamente algunas consideraciones sobre alimentación natural.
3
Como se Pondrían a votación varias leyes financieras, su presencia era natural.
4
Uno no debe violar el orden natural, debe continuar el orden natural.
5
Sin embargo, el gobierno niega que murieron como efecto del fenómeno natural.
1
Necesitamos apoyo para la reconstrucción de nuestra cultura indígena, fuentes de empleo.
2
Tiene varios artículos de opinión en medios impresos referidos al tema indígena.
3
Dicho documento, en teoría, debía recoger las principales observaciones del sector indígena.
4
El gobierno municipal comenzó un proceso de inmigración de población no indígena.
5
En el sector de Salasaca existe la mayor parte de población indígena.
1
Nadie hubiera podido imaginar que un nativo pudiera superar a los europeos.
2
Según este informe, somos el periódico nativo digital más leído en España.
3
Habla inglés, francés y español como un nativo; también domina el ruso.
4
Solo mediante la revolución podrá liberarse el genio nativo del pueblo inglés.
5
No cabía duda de que eran de origen nativo y muy antiguos.
1
Equivalen éstos al interés originario que podría haberse ganado prestando dichas sumas.
2
Cabe señalar que Iker tiene 38 años y es originario de Cuernavaca.
3
Es el único caso donde una provincia reconoce a un pueblo originario.
4
El supuesto delincuente es originario de Petén, según indicó a las autoridades.
5
En fin, los habitantes del Hausa, fuman un tabaco originario del país.
1
Pazos señala que no era una práctica propia de la población nativa.
2
Pero en realidad el refugiado había hablado en su propia lengua nativa.
3
Y es preciso brindar refugio a la población nativa de la Hegemonía.
4
En 1921 visitó Europa, primer príncipe japonés en dejar su tierra nativa.
5
Previamente no había existido una población nativa de losels en este continente.
1
Sin embargo, el oriundo de Casilda espera la propuesta de la Argentina.
2
Nasey era oriundo del oeste de Irlanda y tenía familia en Dublín.
3
Era un joven ruso oriundo de un pueblo no lejos de Moscú.
4
Era oriundo del distrito de Altos y había llegado recientemente de España.
5
Irady, oriundo de Anzoátegui, acumula una amplia trayectoria en el ámbito cultural.
1
Pero entonces las autoridades se jugaron el último recurso: el orgullo patrio.
2
Deben ser elaborados por directores nacionales o extranjeros residentes en suelo patrio.
3
Te sugerimos realizar ofertas o lanzamientos especiales con motivo del aniversario patrio.
4
El primer gobierno patrio estaba integrado por hombres de muy diversas tendencias.
5
Luis Fernández Molina Termino esta serie de artículos dedicados al mes patrio.
1
En mi caso, fue todo lo contrario: un regreso a lo autóctono.
2
Debe replantearse un socialismo autóctono que tenga presente a las comunidades indígenas.
3
La clave es la identidad: hay que ser autóctono de manera original.
4
Hay que saber distinguir esos detalles para que se oiga realmente autóctono.
5
Desde esta marca hemos trabajado siempre partiendo de un producto autóctono, vizcaíno.
1
Alrededor de 80 millones de personas están actualmente expuestas al cólera endémico.
2
Segundo problema: el medio artístico, que tiende a ser un círculo endémico.
3
Esta violación ha vuelto a subrayar un problema endémico en la India.
4
Venezuela tiene en este momento el mismo mapa endémico del año 1942.
5
Todo eso es endémico, y la víctima tiene pocas posibilidades de recurrir.
1
Bajo ningún aspecto se refiere lo vernáculo al primitivismo de culturas preindustriales.
2
El auténtico problema es su apuesta por el idioma vernáculo de Castilla.
3
La novela transcurre en dos niveles: el político y el vernáculo, digamos.
4
Pero, ante la nueva coyuntura, se prohibió publicar biblias en francés vernáculo.
5
La llegada de los sacerdotes a la plaza acalló el bullicio vernáculo.
Использование термина aborigen на испанском
1
Pero un día nos encontramos en guerra con toda la población aborigen.
2
Pero debo decírselo, pues es posible que el aborigen no esté solo.
3
Quizá fuese la forma en que le recordaba su procedencia medio aborigen.
4
El juego aborigen no estuvo claro y su rival también dio guerra.
5
En el momento en que entraron los tres, el aborigen estaba diciendo:
6
Niega todo y dice que le hemos detenido solo por ser aborigen.
7
Ningún aspecto del arte aborigen le hizo sentirse orgulloso de sus raíces.
8
Destaca, entre otros recursos didácticos, una magnífica recreación de un enterramiento aborigen.
9
Medio oculto entre la rojiza luz de la luna, habló un aborigen.
10
Se protegía al aborigen, se le enseñaba la fe cristiana, era bautizado.
11
Su retirada de la vida ciudadana tuvo algo de aborigen y primitivo.
12
La mujer aborigen ni siquiera había levantado la vista de su colada.
13
Cuba era la tierra amada en el sueño de mi amigo aborigen.
14
La joven aborigen hizo un ademán de impaciencia sin mirar al español.
15
La innegable raíz europea interactúa con la aborigen y con otras vertientes.
16
Tú y yo y aquella periquita aborigen a la que me tiraba.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Aborigen через время
Aborigen в диалектах
Парагвай
Частое
Мексика
Реже встречающееся
Аргентина
Реже встречающееся
Еще варианты