Term Gallery logo

Значения термина abrumar al lector на испанском

Значения для термина "abrumar al lector" отсутствуют.
Использование термина abrumar al lector на испанском
1
Como mi propósito no es abrumar al lector, basta con los graves vicios señalados.
Cubanet
2
Con su pasmosa erudición, hubiera podido abrumar al lector.
La nación
3
Hay instantes, en un viaje de ese jaez, que pueden abrumar al lector apasionado del mundo clásico.
Corazón de Ulises
4
Por diversas razones no sería adecuado abrumar al lector con los detalles de nuestras peripecias por aquellos mares.
Los viajes de Gulliver (trad. Pedro Guardia Massó)
5
Un escritor puede llegar a pasarse, a abrumar al lector con tantos detalles que no le deja aire para respirar.
Experimentos con la verdad
6
Pero hemos adoptado esta forma para no abrumar al lector poco acostumbrado a una presentación sumamente abstracta que descansa en una prueba intuitivamente incomprensible.
El teorema de Gödel
7
En una forma relativamente sintética para no abrumar al lector con nombres y episodios hemos tratado de reseñar la evolución política del país hasta 1937.
Alvear
8
La futilidad de la existencia individual me abrumaría , como abrumaría al lector.
La evolución del hombre: La hipótesis del cazador
9
No abrumaré al lector con los detalles de nuestro regreso al Este.
Los rebeldes de Filadelfia
10
Tampoco abrumaré al lector con todas las versiones alternativas propuestas de los acontecimientos.
El libro negro de la humanidad
11
No abrumaré al lector con la tediosa narración de la cena en sí misma.
La compañía de la seda
12
Libro en el que, pese a todo, se cierne a veces el peligro de la cantidad, abrumando al lector.
Diccionario de Literatura
13
Así no abruma al lector.
La nación
Это словосочетание состоит из: