We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of abstracción in испанском
португальский
generalização английский
brooding 
Estado de distracción con respecto al entorno por estar la actividad síquica completamente ocupada en una dirección, olvidando todo lo demás.
Operación mental destinada a aislar conceptualmente una propiedad o función concreta de un objeto.
Synonyms
Examples for "idea"
Examples for "idea"
1
Hoy, China busca soluciones en las idea del diálogo, cooperación y comercio.
2
Una idea de libertad, de cambio, de solidaridad humana, una idea importante.
3
Prometamos hoy; siempre podremos cambiar de idea, en cuanto nos haga falta.
4
La idea es fortalecer temas de seguridad, energía, educación, salud y turismo.
5
Me resulta difícil creer sin embargo que hayas cambiado realmente de idea.
1
Pero ello prueba precisamente que ambos elementos pertenecen a aquel concepto esencial.
2
Este concepto constituye una noción fundamental para la comprensión del proceso social.
3
Tampoco la Organización de Naciones Unidos aprobó este nuevo concepto de guerra.
4
Pero ya sabemos cómo funciona el concepto de democracia para el régimen.
5
Gobierno local: legislación, legislatura, el concepto mismo de democracia y su deseabilidad.
1
Economía de acción, economía de dicción, economía de gesticulación, economía de representación.
2
Sin embargo, existen otros pueblos que mantienen representación en el territorio nacional.
3
Ahora existe la representación del mundo; permítanme que fracture la palabra: re-presentación.
4
La representación del gobierno es ciertamente necesaria, pero esos representantes necesitan liderazgo.
5
Confieso que nuestro sistema es distinto; no existe una representación parlamentaria adecuada.
1
Pero es una cuestión de grado; también es una cuestión de percepción.
2
Igualmente deben mejorar la percepción que se tiene respecto a la seguridad.
3
La percepción de Colombia en Estados Unidos ha cambiado por diversas razones.
4
La percepción de la situación económica actual es la peor desde 2002.
5
Hoy el clima político es otro y esa percepción ha podido cambiar.
1
Este concepto constituye una noción fundamental para la comprensión del proceso social.
2
Hay varias condiciones indispensables para poder aplicar la noción de voluntad general.
3
Según él, los resultados no deben cambiar la noción de responsabilidad penal.
4
Hoy ambas tienen una distinta noción de su papel en la sociedad.
5
Esta noción está hoy ciertamente en crisis, pero de una manera ambigua.
1
Por ello conviene que busques la ocasión de recibir una meditación guiada.
2
En mi opinión, la meditación no produce de modo infalible ideas profundas.
3
Resumiendo, Alexandr propuso la segunda meditación sobre los medios de comunicación social.
4
La República no podía permitirse mucha meditación ni mucho estudio, sin embargo.
5
Y recuerda: cada situación debe transformarse en una oportunidad para la meditación.
1
Siglo tras siglo de paciente contemplación y observación habían forjado su habilidad.
2
En otro orden de ideas, la naturaleza sigue siendo motivo de contemplación.
3
Lo importante no es la duración, sino la intensidad de dicha contemplación.
4
Los sentimientos que suscita su contemplación no pueden ser expresados mediante palabras.
5
Intervenir es preciso, acertado a menudo, pero la contemplación nos hace sabios.
1
Fuego soltó una queda exclamación al sacarla de su ensimismamiento semejante comentario.
2
Su tendencia natural al ensimismamiento la mantuvo al margen de la cotidianeidad.
3
El ensimismamiento era el único lugar donde Brooks se encontraba en paz.
4
La pregunta de Daniela lo sacó de su ensimismamiento, devolviéndolo al presente.
5
Bernard encontró a Rosa en el matorral del ensimismamiento de los derechos:
1
Nuevo protocolo para eliminar la aprehensión y la incertidumbre de los ciudadanos.
2
Fase III: Procedimiento de aprehensión y hacer cesar el hecho antijurídico 1.
3
En primer momento dejamos sin efecto la aprehensión porque no había indicios.
4
Era urgente la aprehensión de técnicas mnemónicas para evitar situaciones como esa.
5
Acepta su aprehensión de las cosas para establecer relaciones con el mundo.
1
Actos y hechos de compra e inducción del voto también son violentos.
2
La física moderna no utiliza en absoluto la inducción al uso antiguo.
3
La inducción es un concepto del cual se debe prescindir: no existe.
4
El proceso de selección de los estudiantes conlleva inducción, evaluación y entrevistas.
5
Puede que fuera de nuevo un caso de deducción frente a inducción.
1
Es una generalización audaz, pero sus consecuencias deberían ser observables, en principio.
2
Una política efectiva hacia China no se puede resumir en una generalización.
3
Nuestra experiencia es que el cliente a menudo acepta la nueva generalización.
4
Al menos hasta hoy, nadie ha advertido aún la generalización del fenómeno.
5
Dedicaré el resto del libro a explorar las consecuencias de esta generalización.
1
A menudo la evasión del presente conduce a una idealización del futuro.
2
Lo que sí es cierto y permanente, es la ausencia de idealización.
3
Lo que aquí falsea el juicio es la tendencia a la idealización.
4
Siempre he tenido un claro rechazo a la idealización de los hombres.
5
Punto, recta, plano y distancia son la idealización de los objetos materiales.
1
Ése también era un sistema, el sistema del lenguaje y la conceptualización.
2
Que hablar de datos es una conceptualización abstracta de la experiencia vivida.
3
La arquitectura transmitía esta nueva conceptualización básica con el mayor efectismo posible.
4
La conceptualización del modelo económico cubano, los lineamientos aprobados en el 7mo.
5
Si no hay una palabra que medie, no puede realizar la conceptualización.
1
Si algo es aprehendido, es asumido en la función de la apercepción.
2
La apercepción es algo real y su simplicidad reside ya en su posibilidad.
3
La condición de toda apercepción es la unidad del Sujeto pensante.
4
Comunicar la apercepción de la experiencia sin retaceo alguno implica arriesgar las relaciones personales.
5
Podía vivir plenamente todas las experiencias de su organismo, sin excluirlas de su apercepción.
английский
abstraction Usage of abstracción in испанском
1
La conciencia misma es una mera abstracción; de hecho, una ficción útil.
2
Era un caso de niveles de abstracción en el mejor sentido No-A.
3
La simple economía productora de alimentos acabada de describir es una abstracción.
4
En este contexto nos resultará más útil hablar de niveles de abstracción.
5
La respuesta depende, en gran parte, del nivel de abstracción del discurso.
6
Eso es lo realmente lujoso; la parte económica es una abstracción completa.
7
Como hombres de ciencia no podemos hablar con fundamento de semejante abstracción.
8
La Justicia, que trata sobre la realidad, para siempre en una abstracción.
9
Glasser, por ejemplo, había desarrollado el método de abstracción del compendio persona.
10
La mezcla de niveles de abstracción en una función siempre resulta confusa.
11
Pero el viajar me produce siempre el mismo efecto: abstracción y recogimiento.
12
Capacidad de abstracción, destreza lógica, desde luego actitud científica, también pensamiento crítico.
13
Así pues, la abstracción aparece como la primera condición de la reflexión.
14
El estado no es una abstracción sino el instrumento del capitalismo monopolista.
15
Esta limitación en su capacidad de abstracción acarreaba consecuencias mucho más dramáticas.
16
La abstracción trascendental es condición del juicio, pero no el juicio mismo.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for abstracción
португальский
каталонский
Abstracción through the time
Abstracción across language varieties
Argentina
Common
Dominican Republic
Common
Mexico
Common
More variants