Term Gallery logo

Значения термина acercarse на испанском

португальский
aproximar-se de
английский
draw near

Ponerse al lado, al borde de, ponerse cerca en calidad o en carácter.

draw near

Ponerse más cerca o menos lejos.

Hacer avances sobre alguien, generalmente con una propuesta o sugerencia.

Estar.

Синонимы
Examples for "estar"
Examples for "estar"
1
Por eso no podemos estar seguros respecto al futuro, pues existen riesgos.
Aprende a pensar por ti mismo
2
El necesario diálogo interno Debemos estar conscientes y buscar la paz interior.
Clarín
3
De modo que en nuestra actual situación deberíamos estar fuera de peligro.
La guarida del diablo
4
Los derechos humanos deben estar en el centro de este debate nacional.
El mostrador
5
Debemos estar conscientes que a cada comentario puede existir una opinión diversa.
El heraldo
1
Tenéis razón, Matthew; incluso los simples eruditos deben andar con cuidado hoy.
Soberano
2
No aguardó respuesta; echó a andar con paso decidido hacia el grupo.
El Día del Dragón
3
Bien, tampoco podemos quedarnos aquí eternamente; empezamos a andar escasos de alimentos.
Más allá de las estrellas
4
El viernes último, 37 proyectos seleccionados recibieron fondos para empezar a andar.
Última hora
5
Ha tenido mucho éxito con ese caso, hoy andaba jactándose de ello.
Ciudad condenada
1
Se tomen las medidas necesarias en caso de encontrarse dicho pozo contaminado.
Diario el pueblo
2
Sin duda debe de encontrarse con muchas situaciones semejantes en su profesión.
Las tumbas del mañana
3
En el artículo siguiente pueden encontrarse otras consideraciones sobre el mismo tema.
Cine de ayer, cine de hoy
4
El error común, sin embargo, puede encontrarse incluso en los textos escolares.
La Tercera
5
La solución tampoco puede encontrarse por medio de reuniones secretas en palacios.
Escritos libertarios
1
Parece haber sufrido graves daños y hallarse en una situación altamente inestable.
Campeones de la fuerza
2
Todo ha cambiado al punto de hallarse totalmente solo en aquella situación.
El universo
3
Pero la solución puede hallarse fuera de los límites de este sector.
El espacio de las variantes
4
Ha dicho usted que está herido; todavía puede hallarse en la zona.
El caso Bourne
5
Desconocemos cuántas muestras de éstas pueden hallarse en poder de los consumidores.
Un ambiente extraño
1
El Transurfing permite elegir el destino sin rozar los intereses de nadie.
El susurro de las estrellas de madrugada
2
La respuesta deberá rozar inevitablemente algunos supuestos teóricos gramscianos y otros arendtianos.
Confidencial
3
Juntos habían vivido un sinfín de experiencias extremas hasta rozar la muerte.
El jinete del silencio
4
Para rozar unas terminaciones nerviosas demasiado sensibles por la falta de contacto.
La reina de la lluvia
5
Jimmy oyó el ruido producido por un papel al rozar la madera.
El hombre que no era nadie
1
Sin embargo, no descartan que pueda rondar los dos millones de euros.
Cadena ser
2
Vestavia debería respetar a sus mayores; debía de rondar los cuarenta años.
Mentiras susurradas
3
LONDRES-El fantasma de la financiación vuelve a rondar sobre los bancos europeos.
La nación
4
Debe de rondar los ochenta años, pero creo que estaban muy unidos.
Sólo una mirada
5
Pero ahora que está libre, le vuelven a rondar nuevos proyectos deportivos.
La hora
1
Que debía frisar los treinta años, delgado, con el cabello muy largo.
Manson. Retrato de una “familia”
2
Era un hombre de mediana estatura, delgado, debía de frisar la treintena.
El enredo de la bolsa y la vida
3
Su modelo debía de frisar la sesentena cuando posó para inmortalizar su ego.
La fuerza del viento
4
Debía frisar en los cuarenta años, y se complacía en declarar:
La casa de las siete muchachas (Ed. F. Cañameras)
5
Ignoraba su edad, pero calculaba que podía frisar en los cuarenta y cinco.
Alejandro magno y las águilas de roma
Использование термина acercarse на испанском
1
Para la segunda generación, niños y jóvenes, deben acercarse mediante la educación.
Diario co latino
2
Sin embargo, con aquellas medidas de seguridad, sería imposible acercarse a él.
El tribunal de las almas
3
Para tramitarlo deben acercarse a los centros de salud de cada sector.
El comercio
4
Si queda tiempo y energía, resulta interesante acercarse a la Fundación Cóndor.
La nación
5
Las personas que requieran apoyo jurídico pueden acercarse a este espacio gratuito.
El heraldo
6
Naturalmente toda la población tiende a acercarse a regiones ricas y feraces.
Rojos y blancos
7
Roy apretó el paso para acercarse lo máximo posible a su objetivo.
El río guardó silencio
8
Los políticos deberán buscar nuevas formas de interactuar y acercarse al electorado.
Républica
9
Además, acercarse a la realidad de los casos positivos en el cantón.
El heraldo
10
Laboratorios estadounidenses, australianos y europeos afirman acercarse cada vez más al objetivo.
Últimas noticias Venezuela
11
Principalmente, acercarse a profesionales de la salud para hablar de tu situación.
El heraldo
12
Al acercarse este año a su fin, esperamos el 2018 con esperanza.
La nación
13
Tras varios intentos ninguno de los soldados había logrado acercarse a Jay-Troi.
La Leyenda de Jay-Troi
14
El objeto del juego es acercarse lo más posible al número 9.
Los documentos de «El Padrino» y otras confesiones
15
Ha dicho que haga usted el favor de acercarse en cuanto llegue.
Otra vez domingo
16
Ni siquiera había visto acercarse al enemigo; ni él tampoco, por cierto.
El señor de los cataros
Translations for acercarse
португальский
aproximar-se devir
Acercarse через время