TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
adelgazar
in испанском
португальский
perder peso
английский
reduce
каталонский
aprimar-se
Back to the meaning
Volverse delgado, perder peso.
reducir
rebajar
enflaquecer
afinarse
estilizarse
ahilar
bajar peso
perder peso
английский
reduce
Hacer perder fuerza, ánimo, poder.
debilitar
Synonyms
Examples for "
reducir
"
reducir
rebajar
enflaquecer
afinarse
estilizarse
Examples for "
reducir
"
1
Implementar políticas para
reducir
pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
2
Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para
reducir
su presencia.
3
Los beneficios sociales de
reducir
este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
4
El documento hace seis propuestas al Gobierno para
reducir
la pobreza infantil.
5
El actual gobierno propone
reducir
las metas propuestas para los próximos años.
1
No se trata de
rebajar
precios sino de dar un buen servicio.
2
Madrid y Barcelona deben
rebajar
la tensión inmediatamente y buscar el diálogo.
3
Sería un error
rebajar
el precio y las condiciones para hacerlo atractivo.
4
Si se porta bien, creo que podremos
rebajar
las medidas de seguridad.
5
Impidiendo que los extranjeros adquirieran determinados productos pretendían
rebajar
los precios interiores.
1
El incidente de los exámenes contribuyó a
enflaquecer
más todavía su resolución.
2
Guardábale el destino nueva agonía, capaz, de
enflaquecer
el más vigoroso espíritu.
3
Pero solo venían a adensar o
enflaquecer
el murmullo de su centro.
4
Y la tribu de Torka empezaba a
enflaquecer
y a pasar hambre.
5
Después de mudarnos al barrio de Waseda, el gato empezó a
enflaquecer
.
1
Empero, no dio mayores detalles del planteamiento, pues aún deben
afinarse
algunos detalles.
2
Todos los cuerpos estarán tratando de
afinarse
a las nuevas frecuencias de luz.
3
Margaret y Helen sentían que con un ligero toque, aquel instrumento podía
afinarse
.
4
Margaret y Helen sentían que con un ligero toque, aquel instrumento podría
afinarse
.
5
No me daba cuenta de que las guitarras tenían que
afinarse
.
1
Empezó a
estilizarse
y a civilizarse al lado de sus compañeras.
2
Lo primero que debemos considerar es que una figura rellenita necesita, antes que nada,
estilizarse
.
3
Solo que en Rockefeller Center comienza a
estilizarse
la nueva ambición y la nueva belleza.
4
Y como los personajes individuales no podían desaparecer sin más de la escena, tuvieron que
estilizarse
,
tipificarse, despersonalizarse.
5
Por desgracia, nada de eso formaba parte del universo moral de Jane Austen ni podía
estilizarse
en una tabla de verdad.
1
Hay que
ahilar
,
ahilar
...
busca el hilo del sonido... el hilo delgado, delgadísimo".
2
La voz muy conmovida de la sierva, se
ahiló
en un sollozo:
3
Y entonces, nada me importará nada -sele
ahiló
la voz, le tembló-
4
Yo, lo que creo, es que toda convivencia
ahíla
,
afina, profundiza, desmenuza, mejora.
5
Nachito
ahiló
la voz en el hipo de un sollozo:
1
Para algunas la única forma de
bajar
peso
es con una liposucción.
2
Que te paguen por
bajar
peso
,
y formas para ejercitarse barato
3
No hacía la dieta, necesaria para
bajar
peso
y aliviar su sobrecargado corazón.
4
Los alimentos que contienen mucha agua y pocas calorías ayudan significativamente a
bajar
peso
.
5
Atención: se puede
bajar
peso
,
sentirse y lucir bien y, lo más importante cuidar la salud.
1
Creo que existe una amplia gama de alimentos apropiados para
perder
peso
.
2
Incluso, se corre el riesgo de
perder
peso
en el mercado estadounidense.
3
Su revolución consiste en
perder
peso
y, al mismo tiempo, conservar energía.
4
Ejercicios La actividad física es vital a la hora de
perder
peso
.
5
Es solo que resulta muy eficaz si quiere
perder
peso
en condiciones.
Afinar.
afinar
estilizar
espigarse
Aplastar.
aplastar
alisar
comprimir
aplanar
rebanar
laminar
chapar
Usage of
adelgazar
in испанском
1
La actividad física, a diferencia del régimen, permite
adelgazar
sin desarrollar resistencia
2
El caso de las mujeres deprimidas que desean ardientemente
adelgazar
resulta esclarecedor.
3
Era un compromiso importante porque muchas veces me prometí
adelgazar
sin conseguirlo.
4
Nota usted los pinchazos del hambre, pero sigue un régimen para
adelgazar
.
5
Asimismo, el médico aprovechó la ocasión para decirle claramente que debía
adelgazar
.
6
Cuando se trata de
adelgazar
las grasas aparecen como el principal enemigo.
7
Nos gustaría
adelgazar
la piel, simplificarla, aligerarla en lo posible de peso.
8
Pincha ahora y descubre el segundo programa, donde se habla sobre
adelgazar
.
9
Y en este orden, surge un método para
adelgazar
conocido como Pronokal.
10
No he visto que fuercen a ninguna a
adelgazar
y es lógico.
11
El cáncer que corroía su espíritu había hecho
adelgazar
a la joven.
12
Yo nunca he hecho ayuno, ni para
adelgazar
ni como práctica religiosa.
13
Tenía que mantener a Andy al margen de mis esfuerzos por
adelgazar
.
14
Tuvo que
adelgazar
para estar lo suficientemente flaca, pero fue demasiado lejos.
15
Contra ella circulan rumores de usar métodos poco tradicionales para
adelgazar
rápidamente.
16
Cuando le pregunto por qué quiere
adelgazar
,
me habla de su salud.
Other examples for "adelgazar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
adelgazar
/a.ðel.ga.ˈθaɾ/
/a.ðel.ga.ˈθaɾ/
es
Verb
Frequent collocations
adelgazar a
hacer adelgazar
adelgazar no
adelgazar tanto
lograr adelgazar
More collocations
Translations for
adelgazar
португальский
perder peso
reduzir peso
emagrecer
adelgaçar
английский
reduce
lose weight
slim
slim down
melt off
thin
slenderize
каталонский
aprimar-se
aflaquir-se
amagrir-se
Adelgazar
through the time
Adelgazar
across language varieties
Colombia
Common
Guatemala
Common
Argentina
Common
More variants