TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
1
Vestía el uniforme de navarca griego, un tanto
adulterado
por
la fantasía.
2
El hombre no es más que un instinto
adulterado
por
una inteligencia.
3
Una prolongación del vivir colonial apenas
adulterado
por
el transcurso de medio siglo.
4
No es el paisaje, solo un espejismo
adulterado
por
la memoria.
5
Ahora, el tono oscuro estaba
adulterado
por
efecto de las canas, al azar, aparentemente.
6
No hay nada mío que no esté
adulterado
por
la simulación y el engaño.
7
Aplaudo que los jóvenes quieran ser ellos mismos en un mundo
adulterado
por
los adultos.
8
Pero ¡ay!, digo yo, que lo más insoportable es un tonto
adulterado
por
la lectura.
9
Afirmó que ese informe fue
adulterado
por
un propósito político por parte de un grupo de magistrados.
10
Era Lapsang souchong, cuyo sabor natural se veía
adulterado
por
el olor a cera y mecha quemadas.
11
Señaló que la intención es remitir a la Fiscalía el informe que había sido
adulterado
por
la Seprelad.
12
Hasta el embotellado para venta en divisas es comúnmente
adulterado
por
los empleados y administraciones de las shopping.
13
Era aquello un reflejo de las ideas comunes, el pensar general modificado y
adulterado
por
mi cerebro enfermo.
14
Había sido
adulterado
por
los dioses.
15
El monoteísmo de Moisés fue
adulterado
por
sus sucesores, pero en tiempos posteriores éstos volvieron a muchas de sus enseñanzas.
16
Es decir, en el fondo siempre lo real
adulterado
por
la tradición oral de los pueblos antiguos y convertido en mito.